Glossary entry (derived from question below)
Deutsch term or phrase:
Stülphülsen
Französisch translation:
fourreaux
Added to glossary by
Nambou Mounikou
Jul 16, 2006 11:45
17 yrs ago
1 viewer *
Deutsch term
Freelancer, multilingual background
Native in: Französisch 
, Italienisch
Works in: Französisch > Italienisch, Deutsch > Französisch, Deutsch > Italienisch, and 1 more.
Stülphülsen
Deutsch > Französisch
Marketing
Kosmetik, Schönheitspflege
masques de beauté
Bonjour à tous,
il s'agit d'un texte de marketing pour des masques de beauté. Le terme figure dans le paragraphe intitulé "Verkaufsförderung", au point suivant: "aufmerksamkeitsstarke Stülphülsen zur Produkt-Neueinführung".
Housse ou étui de revêtement? Malheureusement il n'y a aucune photo...
Merci beaucoup pour un coup de main :-)
il s'agit d'un texte de marketing pour des masques de beauté. Le terme figure dans le paragraphe intitulé "Verkaufsförderung", au point suivant: "aufmerksamkeitsstarke Stülphülsen zur Produkt-Neueinführung".
Housse ou étui de revêtement? Malheureusement il n'y a aucune photo...
Merci beaucoup pour un coup de main :-)
Proposed translations
(Französisch)
| 3 +4 | fourreau |
GiselaVigy
|
Proposed translations
+4
3 Stunden
GiselaVigy
Native in Deutsch
&
Französisch
20 years of bilingual experience
Native in: Deutsch , Französisch
Works in: Französisch > Deutsch, Deutsch > Französisch
Related KudoZ points
:
43
Selected
fourreau
je n'ai pas trouvé de photo pour les produits de beauté, seulement pour portes
--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2006-07-16 15:48:47 GMT)
--------------------------------------------------
www.saint-gobain-glass.com/de/schafheutle/Clarit-Montageanl... - Ähnliche Seiten
--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2006-07-16 15:48:47 GMT)
--------------------------------------------------
www.saint-gobain-glass.com/de/schafheutle/Clarit-Montageanl... - Ähnliche Seiten
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci beaucoup."
Something went wrong...