Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Konstruktvalidität
French translation:
validation externe du construit (construct validity)
Added to glossary by
GiselaVigy
Oct 14, 2006 13:27
17 yrs ago
1 viewer *
German term
Konstruktvalidität
German to French
Social Sciences
Psychology
psychologie différentielle
Bonjour,
qui peut m'aider pour ce terme:
Konstrukt/ Konstruktvalididät.
Ich bin mir nicht sicher, was die richtige Übersetzung ist, vielleicht kann mir jemand helfen.
Merci!
qui peut m'aider pour ce terme:
Konstrukt/ Konstruktvalididät.
Ich bin mir nicht sicher, was die richtige Übersetzung ist, vielleicht kann mir jemand helfen.
Merci!
Proposed translations
(French)
3 +1 | validation externe du construit (construct validity) | GiselaVigy |
3 | indice(s) de validité | David Baour |
Proposed translations
+1
27 mins
Selected
validation externe du construit (construct validity)
qui se divise en:
- validité convergente
- validité discriminante
voir lien et plein d'autres
--------------------------------------------------
Note added at 41 mins (2006-10-14 14:08:50 GMT)
--------------------------------------------------
Grosso modo, on peut dire que la validité de construit s'établit d'abord en montrant la correspondance entre la théorie et certains faits qu'elle prédit
Par conséquent, le processus de validation de construit implique plus que la «qualité» de la mesure, elle implique également la «qualité» de la construction théorique sous-jacente
I.e. on peut difficilement envisager la mesure valide d'un construit théorique issu d'une théorie farfelue (e.g. «votre habileté à communiquer avec les martiens»)
- validité convergente
- validité discriminante
voir lien et plein d'autres
--------------------------------------------------
Note added at 41 mins (2006-10-14 14:08:50 GMT)
--------------------------------------------------
Grosso modo, on peut dire que la validité de construit s'établit d'abord en montrant la correspondance entre la théorie et certains faits qu'elle prédit
Par conséquent, le processus de validation de construit implique plus que la «qualité» de la mesure, elle implique également la «qualité» de la construction théorique sous-jacente
I.e. on peut difficilement envisager la mesure valide d'un construit théorique issu d'une théorie farfelue (e.g. «votre habileté à communiquer avec les martiens»)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "vielen Dank, und danke für den Link. "
17 mins
indice(s) de validité
Sans contexte, voici une première suggestion...
Something went wrong...