Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Betonbunker
Italian translation:
bunker con struttura in calcestruzzo
Added to glossary by
martini
Mar 13, 2021 07:42
3 yrs ago
14 viewers *
German term
Italy
SERVIZIO DI TRADUZIONE & ASSEVERAZIONE
Native in: German 
, Italian
Works in: Italian to German, German to Italian, English to Italian
Betonbunker
German to Italian
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Maschine mit Betonbunker fertig montiert
Proposed translations
(Italian)
| 3 | bunker con struttura in calcestruzzo |
martini
|
| 3 | serbatoio per calcestruzzo |
Daniel Frisano
|
Change log
Mar 15, 2021 08:29: martini Created KOG entry
Proposed translations
1 hr
Selected
bunker con struttura in calcestruzzo
in questo ambito si parla di sistemi a bunker
https://www.orsitortona.it/files/MultiFeeder-ITA---.pdf
in EN è concrete bunker
in IT la cosa viene aggiarata e si dice
può essere facilmente integrato in applicazioni già esistenti.
Standard variants can be provided for integration into the concrete bunker
https://www.orsitortona.it/files/MultiFeeder-ITA---.pdf
in EN è concrete bunker
in IT la cosa viene aggiarata e si dice
può essere facilmente integrato in applicazioni già esistenti.
Standard variants can be provided for integration into the concrete bunker
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie"
12 hrs
Daniel Frisano
Italy
Italy
Native in Italian
Works in field
Italy
100% human translation, always
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, French to Italian, German to Italian, and 14 more.
Related KudoZ points
:
27
serbatoio per calcestruzzo
A volte Bunker indica anche un serbatoio/deposito (cfr. bunkern = stoccare, mettere da parte)
Something went wrong...