Természetesen a "letter of intent" helyes fordítás a "szándéknyilatkozatra, és a "to settle" jelenthet betelepülést, én azonban azon a véleményen vagyok, hogy a kérdéses dokumentum nevében a valós életben nem szerepel a "settle"/"settlement". A leggyakoribb minden mellékes nélkül egyszerűen Letter of Intent, és maga a dokumentum tartalmazza részleteiben, hogy mire irányul az aláíró szándéka. A projekttől függően előfordulhatnak variációi, például: Cooperation Letter of Intent - ez inkább a projektben való együttműködésre helyezi a hangsúlyt, Letter of Intent for Tenancy - ez az effektív betelepülésre utal, tehát a cégek fizikailag a park bérlői lesznek. Van ezen kívül még az alapításra kihegyezett szándéknyilatkozat is, Letter of Intent for the establishment of... vagy Letter of Intent to establish... és persze ott van még a telekomos variáció is: Co-location Letter of Intent (ezért kérdeztem rá, ugyanis volt rá némi esély, hogy a betelepülés co-location értelemben szerepel). Szóval van választék, de én a "settle(ment)" használatát kerülném, ebben a vonatkozásban legalábbis. Az ilyen szándéknyilatkozat igen konkrét; általánosságban arra, hogy egy külföldi vállalkozás X országba szándékozik betelepülni, nem írnak alá külön szándéknyilatkozatot. Küldök néhány hivatkozást, hátha segítenek.

"At a ceremony held on September 20, cooperating partners signed the Letter of Intent to establish the Corvin Science Park."
http://www.corvinpromenade.com/cikkreszletes.php?actMenu=hir...

"... signed letters of intent on the co-operation proposal with Chairman of the Hong Kong Science and Technology Parks Corporation Mr Nicholas Brooke and Deputy Secretary General of the Shenzhen Municipal Government Mr Gao Guohui. Also present at the signing ceremony were the Secretary for Commerce and Economic Development Mr Frederick Ma, and Chairman of the Shenzhen side of the "Steering Group on Shenzhen/Hong Kong Co-operation in Innovation and Technology" Mr Liu Yingli."
http://www.digital21.gov.hk/eng/press/press_releases_2008050...

"A Saudi company, Jeddah BioCity, has also requested space in PASP. Further, several other companies have already sent their letter of intent (LOI) and can join PASP as soon it is fully functional. The vision 2005 embraces more then 20 companies joining PASP."
http://www.ccse.kfupm.edu.sa/~cadprj/overview.htm

"A letter of intent is signed with Mdh/Idélab and Västmanlands FoU-råd before Vinnkubator 2005-2007. Teknikbyn initiates the take-off for a China Park."
http://vasterassciencepark.se/index.php?option=com_content&v...

"... several overseas consultants of Life Science Park, Drs. Guo Ming, Wu Yue, Zhang Kanying, Bao Shaoqi and Yan Chongqing, deliberate on the internalization of Zhong-guan-cun Life Science Park, and signed the “Cooperation letter of intent of setting up Zhong-guan-cun Life Science Park Innovation Capital and US Branch”, which finally decided the “three into one” internationalization strategy of Zhong-guan-cun Life Science Park."
www.lifesciencepark.com.cn/en/gsjs/mile.htm

/+másfajta "betelepülés" (telekom)
http://www.beaverheadcounty.org/Wireless_Application.pdf
http://www.scribd.com/doc/37085891/Angol-műszaki-es-gazdasag...
http://dspace.omikk.bme.hu:8080/cikkadat/bitstream/123456789...
http://www.cherokeega.com/departments/planningandzoning/uplo...