Hungarian term (edited): bevil�git�s

A lakás természetes bevilágításáról van szó, vagyis ahogy sejtetted, az ablakokról. A bevilágítás hányada, vagyis a közvetlen természetes bevilágításra szolgáló bevilágító felület és a helyiség hasznos alapterületének hányada el kell érjen egy bizonyos minimumot. A te kérdésedben tetőtér, alagsori lakás vagy más korlátozottan megvilágítható lakásról van szó, ezért kezelik őket egyedi módon az engedélyezés során.
OTÉK 253-1997.(XII.19.)Korm. Rendelet 88.para (3).
Egész jó, rövid magyarázat van az alábbi weblapon.
Angolul a Building Regulations megfelelő részét ajánlom, de ez viszont hosszú és komplikált.