Hatte ich kürzlich auch in einer Übersetzung (Spezifikation) und habe es als Fertigungs- und Prüfplan übersetzt. Ich bin mir zumindest ziemlich sicher, dass dieses doch sehr wichtige Dokument damit gemeint sein dürfte. Leider habe ich keine Referenzen mehr dazu gefunden, aber ich hatte auch eine ganze Weile danach gesucht.