Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
Il sistema di programmazione di tipo a ricette
Russian translation:
Система программирования на основе рецептов (раскроя)
Added to glossary by
translato
Apr 2, 2014 11:56
10 yrs ago
Italian term
Il sistema di programmazione di tipo a ricette
Italian to Russian
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
Il sistema di programmazione è di tipo a ricette (lista taglio), ogni ricettа può contenere 10 pezzi diversi, il totale standard delle ricette è 19. Le ricette possono essere archiviate e richiamate dal PLC con codice alfanumerico o solo numerico.
Речь идет о резальном станке.
• Система программирования наборного типа ? каждый набор может содержать 10 разных штук?
Речь идет о резальном станке.
• Система программирования наборного типа ? каждый набор может содержать 10 разных штук?
Proposed translations
(Russian)
| 4 +2 | Система программирования на основе рецептов (раскроя) |
Naill AS
|
Proposed translations
+2
1 hr
Selected
Система программирования на основе рецептов (раскроя)
Ничего особенного, вполне себе обычная система.
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2014-04-02 13:55:12 GMT)
--------------------------------------------------
Ну или алгоритмов резания
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2014-04-02 13:57:12 GMT)
--------------------------------------------------
Или шаблонов отреза (обрезания могут не понять)
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2014-04-02 13:55:12 GMT)
--------------------------------------------------
Ну или алгоритмов резания
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2014-04-02 13:57:12 GMT)
--------------------------------------------------
Или шаблонов отреза (обрезания могут не понять)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
Something went wrong...