Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
Blocchi a faccia a vista
Russian translation:
облицовочные
Added to glossary by
Maria Sometti (Anishchankava)
Oct 2, 2013 16:02
10 yrs ago
Italian term
Russian/Belarusian interpreter
Native in: Russian 
, Belarusian
Works in: English to Russian, Italian to Russian, German to Russian, and 9 more.
Blocchi a faccia a vista
Italian to Russian
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
Стоительные блоки, например для заборов и ограждений.
Proposed translations
(Russian)
| 4 +2 | облицовочные |
DDim
|
| 4 | неоштукатуренные блоки |
Rossinka
|
Proposed translations
+2
2 hrs
Selected
облицовочные
по аналогии с облицовочным кирпичом. Т.е. те, лицевая поверхность, к-х не требует дополнительной отделки
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks"
40 mins
неоштукатуренные блоки
facciavista
faccia vista
варианты встречающиеся
http://www.zambetti.it/Blocchi-di-tamponamento/blocchi-facci...
faccia vista
варианты встречающиеся
http://www.zambetti.it/Blocchi-di-tamponamento/blocchi-facci...
Something went wrong...