Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
Certificazioni ai fini di legge e di vigilanza
Russian translation:
сертификация/самосертификация для реализации контрольной функции
Added to glossary by
sezon
May 27, 2010 08:57
13 yrs ago
1 viewer *
Italian term
Certificazioni ai fini di legge e di vigilanza
Italian to Russian
Other
Other
Law
Расскажите, пожалуйста, об общем смысле предложения:
Trasmettere alla società le certificazioni e/o le autocertificazioni obbligatorie ai fini di Legge e di Vigilanza in tempi idonei a consentire alla Società il rispetto dei termini imposti.
Trasmettere alla società le certificazioni e/o le autocertificazioni obbligatorie ai fini di Legge e di Vigilanza in tempi idonei a consentire alla Società il rispetto dei termini imposti.
Proposed translations
(Russian)
| 3 | сертификация/самосертификация для реализации контрольной функции |
Maria_79
|
Proposed translations
10 hrs
Selected
сертификация/самосертификация для реализации контрольной функции
и предусмотренные законом в обязательном порядке
certificszione cmq potrebbe significare più cose. Dal contesto si potrebbe capire meglio come renderlo in russo
certificszione cmq potrebbe significare più cose. Dal contesto si potrebbe capire meglio come renderlo in russo
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Большое спасибо, Maria_79!"
Something went wrong...