Glossary entry

Italian term or phrase:

principio di modularità

Spanish translation:

principio de modularidad

Added to glossary by Gabriela Rodriguez
Apr 6, 2005 19:09
19 yrs ago
Italian term

principio di modularità

Italian to Spanish Other Linguistics
Si tratta di una suddivisione per moduli riferita a dei fascicoli tecnici! In partica si applica il principio della modularità nella redazione di questi fascicoli, cioè vengono considerati come moduli separati che all'occorrenza vengono messi insieme!
Come si può rendere in spagnolo?
Grazie mille

Proposed translations

+3
4 mins
Italian term (edited): principio di modularit�
Selected

principio de modularidad/acción de separar los fascículos en módulos

Separar los fascículos en modulos.
Buona Fortuna!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Peer comment(s):

agree Mariana Perussia : Sí. principio della modularità = separación en módulos
12 mins
Gracias Mariana!!!!!!!!!!!!!!!!!!
agree Egmont
1 day 18 mins
Ya no se me ocurre cómo agradecerte, voy a ir pensando en otros idiomas. Muito obrigado!!!!!!!!!!!!
agree ------ (X)
3 days 20 hrs
Muchas gracias Janfri, sos muy amable!!!!!!!!!!!!!!!!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Muchísimas gracias"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search