Glossary entry (derived from question below)
Romanian term or phrase:
lucrari de terasament-infrastructura
English translation:
infrastructure-earthworks
Romanian term
Sweden
Flexible & Reliable Translator
Native in: Romanian (Variant: Romania) 
Works in: English to Romanian, Romanian to English, Swedish to Romanian, and 2 more.
lucrari de terasament-infrastructura
| 4 +2 | infrastructure-earthworks |
Elvira Tatucu
|
| 5 +1 | earthworks and civil engineering (infrastructure) |
Péter Tófalvi
|
Aug 2, 2006 09:51: Péter Tófalvi changed "Language pair" from "English to Romanian" to "Romanian to English"
Aug 2, 2006 09:52: Péter Tófalvi changed "Language pair" from "Romanian to English" to "English to Romanian"
Aug 2, 2006 09:57: Péter Tófalvi changed "Language pair" from "English to Romanian" to "Romanian to English"
Proposed translations
Over 7 years of valuable experience
Native in: Romanian
Works in: English to Romanian, Romanian to English
infrastructure-earthworks
--------------------------------------------------
Note added at 26 minute (2006-08-02 10:01:39 GMT)
--------------------------------------------------
Pe google se gasesc ff multe exemple de acest fel
It aims to establish a database of high-quality embankment performance data to enable future research into the interaction of climate, vegetation and engineering on the behaviour of **infrastructure earthworks**.
| agree |
lucca
: Dar earthworks mi se pare cam prea larg.
4 hrs
|
|
Multumesc Lucian! După cum se vede am răspuns cam în acelaşi timp şi am dat acelaşi raspuns. Multumesc încă odată!
|
|
| agree |
Bogdan Burghelea
7 hrs
|
|
Multumesc Bogdan!
|
Hungary
Your guide in the Tower of Babel
Native in: Hungarian 
, Romanian (Variant: Romania)
Works in: English to Hungarian, Hungarian to Romanian, Romanian to Hungarian, and 6 more.
Discussion