Glossary entry (derived from question below)
română term or phrase:
aparat pentru identificarea punerilor la pământ
engleză translation:
ground bond tester
Added to glossary by
Maria Diaconu
Oct 21, 2004 16:14
19 yrs ago
1 viewer *
română term
Statele Unite
Fast, Reliable, Certified
Native in: română 
Works in: din engleză în română, din română în engleză, din germană în română, and 6 more.
aparat pentru identificarea punerilor la pamant (AIPP)
din română în engleză
Tehnică/Inginerie
Inginerie (general)
Aparatul pentru identificarea punerilor la pamant (AIPP)permite depistarea a cinci stari pentru portiunea de retea aflata in aval de locul sau de montare.
Proposed translations
(engleză)
| 3 | ground bond tester |
Maria Diaconu
|
Proposed translations
13 ore
Selected
ground bond tester
Cred ca acesta este termenul potrivit.
http://www.compwest.com/index.htm?src=overture
Am intalnit si "ground continuity tester", banuiesc ca e acelasi lucru.
http://www.compwest.com/index.htm?src=overture
Am intalnit si "ground continuity tester", banuiesc ca e acelasi lucru.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...