Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
протестированных полос доньев мешка
German translation:
Sackbodenstreifen
Added to glossary by
Karl Zeiler
Jul 22, 2006 18:32
17 yrs ago
Russian term
Spain
professional and reliable
Native in: German
Works in: English to German, Russian to German, Spanish to German
протестированных полос доньев мешка
Russian to German
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
Liefervertrag
Produktion von Industriesäcken:
Средний параметр всех протестированных полос доньев мешка должен достигать минимум % прочности неприваренной основной ткани в направлении основы.
Средний параметр всех протестированных полос доньев мешка должен достигать минимум % прочности неприваренной основной ткани в направлении основы.
Proposed translations
(German)
| 4 +1 | Sackbodenstreifen |
Jarema
|
| 4 | geprüfte Bodenstreifen von (Industrie)säcken |
Сергей Лузан
|
Proposed translations
+1
9 mins
Selected
Sackbodenstreifen
getestete oder geprüfte Sackbodenstreifen
Ein Sackboden besteht aus Streifen, und diese Stoffstreifen werden geprüft.
--------------------------------------------------
Note added at 13 Min. (2006-07-22 18:46:24 GMT)
--------------------------------------------------
Z.B. hier kann man nähere Infos zum Thema finden.
[PDF] Teil 6 Bau- und Prüfvorschriften für Verpackungen, Großpackmittel ...Dateiformat: PDF/Adobe Acrobat
auf den Sackboden. d) Säcke - einlagig ohne Seitennaht. oder mehrlagig ... streifen ausgerüstete Prototyp ist folgenden Belastungen zu unterziehen; ...
www.verwaltungsakademie.ktn.gv.at/.../$FILE/Gefahrgut_TEIL%206_05_Grundtner_2004.pdf
Ein Sackboden besteht aus Streifen, und diese Stoffstreifen werden geprüft.
--------------------------------------------------
Note added at 13 Min. (2006-07-22 18:46:24 GMT)
--------------------------------------------------
Z.B. hier kann man nähere Infos zum Thema finden.
[PDF] Teil 6 Bau- und Prüfvorschriften für Verpackungen, Großpackmittel ...Dateiformat: PDF/Adobe Acrobat
auf den Sackboden. d) Säcke - einlagig ohne Seitennaht. oder mehrlagig ... streifen ausgerüstete Prototyp ist folgenden Belastungen zu unterziehen; ...
www.verwaltungsakademie.ktn.gv.at/.../$FILE/Gefahrgut_TEIL%206_05_Grundtner_2004.pdf
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Vielen Dank"
11 mins
Сергей Лузан
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Specializes in field
Russian Federation
Always welcome! :)
Native in: Russian 
Works in: German to Russian, English to Russian, Spanish to Russian, and 7 more.
Related KudoZ points
:
20
geprüfte Bodenstreifen von (Industrie)säcken
.
Something went wrong...