Glossary entry

español term or phrase:

que comunique fehacientemente

neerlandés translation:

uitdrukkelijk tot uiting brengen

Added to glossary by Jorim De Clercq
May 25, 2012 04:15
12 yrs ago
1 viewer *
español term

que comunique fehacientemente

español al neerlandés Negocios/Finanzas Derecho: contrato(s)
contract; i.v.m. uitdrukkelijke beëindiging van
Proposed translations (neerlandés)
3 +1 uitdrukkelijk tot uiting brengen
Change log

May 27, 2012 14:41: changed "Language pair" from "español al neerlandés" to "neerlandés al español"

May 28, 2012 03:27: Jorim De Clercq Created KOG entry

May 28, 2012 12:53: Yana Dovgopol changed "Language pair" from "neerlandés al español" to "español al neerlandés"

Proposed translations

+1
14 horas
Selected

uitdrukkelijk tot uiting brengen

Ik denk dat dit de beste vertaling is.

"fehaciente.(Del ant. fefaciente, y este de fe y el ant. faciente, haciente).1. adj. Que hace fe, fidedigno."

In de volgende links kan je meer uitleg vinden:
Peer comment(s):

agree Alexis & Teresa Bulnes de Romanov
1 día 20 horas
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search