Glossary entry

Spanish term or phrase:

efecto floculante

French translation:

effet floculant

Added to glossary by jm meinier
Apr 10, 2013 14:11
11 yrs ago
Spanish term

oculante

Spanish to French Other Chemistry; Chem Sci/Eng
Dans « Algicida polimérico que evita la generación de algas en el interior de los tubos de riego por goteo. No provoca espuma, a diferencia de otros amonios cuaternarios. Posee un efecto oculante de las algas. »

Merci
Proposed translations (French)
2 +2 effet floculant

Proposed translations

+2
4 mins
Selected

effet floculant

No sería efecto FLoculante SOBRE las algas ?
Note from asker:
Ça doit être ça. Merci
Peer comment(s):

agree Marie Christine Cramay
40 mins
merci Christine
agree Catherine Rousseau (X)
4 hrs
merci Catherine
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search