Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
AC / MB
French translation:
acceptable et très bien
Added to glossary by
Jennie Knapp
Dec 20, 2008 09:37
15 yrs ago
1 viewer *
Spanish term
AC / MB
Spanish to French
Law/Patents
Education / Pedagogy
Diplôme NOTES
Bonjour à tous,
je suis en train de traduire un relevé de note du bachillerato d'un élève mexicain.
Le document émane de l'UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE MEXICO.
Dans la colonne CALIFICACION, j'ai plusieurs initiales en face de chaque matière :
B
S
MB
AC
J'imagine que B correspond à Bien et S à Sobresaliente, mais qu'en est-il de MB et AC?
Merci beaucoup.
Véronique
je suis en train de traduire un relevé de note du bachillerato d'un élève mexicain.
Le document émane de l'UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE MEXICO.
Dans la colonne CALIFICACION, j'ai plusieurs initiales en face de chaque matière :
B
S
MB
AC
J'imagine que B correspond à Bien et S à Sobresaliente, mais qu'en est-il de MB et AC?
Merci beaucoup.
Véronique
Proposed translations
(French)
3 +1 | acceptable et très bien | Jennie Knapp |
Change log
Dec 21, 2008 11:56: Jennie Knapp Created KOG entry
Proposed translations
+1
1 hr
Selected
acceptable et très bien
je pense qu'il s'agit de ces califications.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci beaucoup!"
Something went wrong...