Glossary entry (derived from question below)
Jan 11, 2008 17:13
16 yrs ago
2 viewers *
Spanish term
France
Accurate, reliable and always on time
Native in: French 
, Spanish
Works in: Spanish to French
calado
Homework / test
Spanish to French
Tech/Engineering
Energy / Power Generation
ECOTECHNIQUE
La operación de *calado* del multiplicador y el montaje anillo hidráulico los realizaremos s/plano.
Proposed translations
(French)
| 4 | calage |
Zuli Fernandez
|
Proposed translations
9 hrs
Selected
calage
Encontré esto, entre otras cosas:
"P de “Pitch control” o “variable pitch”: Control por ajuste continuo del ángulo de paso (o calado) de las palas."
En otro documento:
"L'angle de calage de chaque pale est réglable individuellement, de manière à ce que l'angle d'incidence par rapport au vent soit optimal."
"P de “Pitch control” o “variable pitch”: Control por ajuste continuo del ángulo de paso (o calado) de las palas."
En otro documento:
"L'angle de calage de chaque pale est réglable individuellement, de manière à ce que l'angle d'incidence par rapport au vent soit optimal."
2 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...