Glossary entry

Spanish term or phrase:

Informe de Gobierno Corporativo

French translation:

Rapport de gouvernance d\'entreprises

Added to glossary by Marion Delarue
Dec 31, 2009 12:00
14 yrs ago
1 viewer *
Spanish term

Informe de Gobierno Corporativo

Spanish to French Other Insurance Informe de control interno de una aseguradora
Sobre el Sistema de Gestión de Riesgos del Grupo pueden verse el apartado X del Informe de Gobierno Corporativo y la nota 5 de la memoria que se presentan dentro del Informe Anual 2008 de la empresa.

Proposed translations

+2
15 mins
Selected

Rapport de gouvernement/gouvernance d'entreprises

http://www.memoireonline.com/05/07/457/m_amelioration-entrep...

--------------------------------------------------
Note added at 17 minutos (2009-12-31 12:18:27 GMT)
--------------------------------------------------

plutôt :
Rapport sur le gouvernement/gouvernance d'entreprise:
http://droit-des-affaires.blogspot.com/2009/12/rapport-sur-l...

--------------------------------------------------
Note added at 18 minutos (2009-12-31 12:19:09 GMT)
--------------------------------------------------

Rapport sur le gouvernement/la gouvernance d'entreprise

--------------------------------------------------
Note added at 6 días (2010-01-07 10:42:39 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

je vous en prie Marion:)
Peer comment(s):

agree Auqui : Tu as été trop vite...
3 mins
Merci Nicolas...Je ne le suis pas toujours:)
agree Paul Hamelin : plutôt "gouvernance"
11 hrs
Merci Paul:)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "merci!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search