This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
contrato de arras o señal de vivienda
de tronco de velocidad

Glossary entry

Spanish term or phrase:

ferros

French translation:

ozalid(s)

Added to glossary by María Belanche García
Nov 12, 2015 15:50
8 yrs ago
Spanish term

ferros

Spanish to French Other Printing & Publishing Préimpression
Preimpresión
Fundamental para la consecución de los más exigentes resultados.
Revisamos los archivos cuidadosamente para que todo esté correcto.
Con nuestras pruebas y ferros digitales de alta calidad podrá ver que todo está como desea.
Proposed translations (French)
4 ozalid(s)
5 -1 les presses
Change log

Nov 19, 2015 08:01: María Belanche García Created KOG entry

Proposed translations

1 hr
Selected

ozalid(s)

Il semble que "ferro" soit aussi employé en français.

http://www.glosariografico.com/ferro
http://www.maury-imprimeur.fr/_Files/CCMaury.pdf
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci"
-1
48 mins

les presses

Il s'agit des presses de fer pour imprimer. Mais l'adjectif 'digitales' dit que les presses modernes sont digitales et non de fer.
Peer comment(s):
disagree mgallardo : Voir les "presses" pour apprécier ce que sera la future impression ?
16 hrs
Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search