Glossary entry (derived from question below)
espanhol term or phrase:
Bastidor de soporte superior
português translation:
estrutura de suporte superior
Added to glossary by
Liliana Alves
Feb 13, 2011 19:35
13 yrs ago
espanhol term
Portugal
Efficiency. Quality. Understanding.
Native in: português 
Works in: português para inglês, inglês para português, português para francês, and 2 more.
Bastidor de soporte superior
espanhol para português
Outra
Móveis/utilidades domésticas
Campanas
«1. Bastidor de soporte superior.
Tras las mediciones previas, realizadas fácilmente gracias a la plantilla suministrada con la campana, se fija el soporte superior al techo mediante cuatro tornillos.»
Tras las mediciones previas, realizadas fácilmente gracias a la plantilla suministrada con la campana, se fija el soporte superior al techo mediante cuatro tornillos.»
Proposed translations
(português)
| 4 +1 | estrutura de suporte superior |
Maria Teresa Borges de Almeida
|
Proposed translations
+1
36 minutos
Maria Teresa Borges de Almeida
Portugal
Portugal
Native in português
Works in field
Portugal
Maria Teresa Borges de Almeida 
30+ years translating EU documents
Native in: português (Variant: European/Portugal) 
Works in: inglês para português, francês para português, espanhol para português, and 1 more.
Related KudoZ points
:
16
Selected
estrutura de suporte superior
Sugestão em PT(pt)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muito obrigada pela ajuda"
Something went wrong...