Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
"como mejor proceda en Derecho"
Portuguese translation:
na melhor forma do direito
Added to glossary by
P Forgas
Oct 29, 2005 23:27
18 yrs ago
4 viewers *
Spanish term
Portugal
Reliable Translations
Native in: Portuguese (Variant: European/Portugal) 
Works in: Spanish to Portuguese, English to Portuguese
"como mejor proceda"
Spanish to Portuguese
Law/Patents
Law: Contract(s)
Terminologia de um auto
"....ante al Juzgado comparezco y como mejor proceda en Derecho DIGO:"
Declaração antes de se formular o pedido de processo cível.
Obrigado de antemão.
Declaração antes de se formular o pedido de processo cível.
Obrigado de antemão.
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +1 | na melhor forma do direito |
P Forgas
|
Proposed translations
+1
2 hrs
Selected
na melhor forma do direito
esta fórmula é usada no Brasil, não sei se é usada em Portugal.
de qualquer forma fica ai para referência futura.
saudações , P.
de qualquer forma fica ai para referência futura.
saudações , P.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "consegui algumas refeências em Portugal.
Obrigado"
Something went wrong...