Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
ingresos
Portuguese translation:
receitas
Spanish term
traductora nativa de portugués
Native in: Portuguese 
Works in: Portuguese to Spanish, Spanish to Portuguese
ingresos
no pto do Brasil
| 4 +2 | receitas |
Maria Teresa Borges de Almeida
|
| 4 +1 | receita |
P Forgas
|
| 5 | lucros |
Patricia Soares
|
| 4 | entradas/pedidos |
Susana Valdez
|
| 4 | receita |
M. Graciela Aparicio - BGE Translation Group
|
Aug 24, 2009 06:31: Maria Teresa Borges de Almeida Created KOG entry
Proposed translations
Portugal
Maria Teresa Borges de Almeida 
30+ years translating EU documents
Native in: Portuguese (Variant: European/Portugal) 
Works in: English to Portuguese, French to Portuguese, Spanish to Portuguese, and 1 more.
receitas
Portugal
10 years of experience
Native in: Portuguese (Variant: European/Portugal)
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, French to Portuguese, and 2 more.
entradas/pedidos
substantivo masculino
1. (entrada) ingresso, entrada.
Infopedia
Argentina
M. Graciela Aparicio - BGE Translation Group
Your gateway to effective communication
Native in: Spanish
Works in: Portuguese to Spanish, Spanish to Portuguese, English to Spanish, and 1 more.
receita
Brazil
Patricia Soares
Native in: Portuguese
Works in: Portuguese to English, English to Portuguese, Spanish to Portuguese
Something went wrong...