Glossary entry

Spanish term or phrase:

del par así

Portuguese translation:

do par, assim (como)

Added to glossary by Ines Neuparth (X)
Apr 13, 2008 12:59
16 yrs ago
Spanish term

del par así

Spanish to Portuguese Tech/Engineering Transport / Transportation / Shipping Manual de instruções de maquinas ferroviarias
Tracción – marchas de traslado
Hidrodinámica a través de convertidor del par así como caja semiautomática e inversora, árbol cardan, engranaje distribuidor, árboles cardan y engranaje del eje, actuando sobre el eje 1 y 2 (bogie 1).
Proposed translations (Portuguese)
5 +7 do par, assim (como)

Proposed translations

+7
2 mins
Selected

do par, assim (como)

...através do conversor do par, assim como...

Penso que seja isto.
Peer comment(s):

agree mirta diez : tambien creo que sea asi, Elisabete.
4 mins
Gracias, mirta.
agree Maria Teresa Borges de Almeida
29 mins
Obrigada, Teresa.
agree Branca Amado
31 mins
Obrigada, Branca.
agree rhandler
50 mins
Obrigada, rhandler.
agree Veronica Colasanto
54 mins
Obrigada, Veronica.
agree Cristina Santos
1 hr
Obrigada, Cristina
agree Humberto Ribas
2 days 23 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "obrigado"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search