Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
Tope "Salvadedos"
Russian translation:
Дверной ограничитель "Сальвадедос" ("Целые пальчики")
Added to glossary by
Olga Dyakova
Apr 10, 2014 12:52
10 yrs ago
Spanish term
Russian Federation
English to Russian translator
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Spanish to Russian, Russian to Spanish
Tope "Salvadedos"
Spanish to Russian
Other
Furniture / Household Appliances
Es un tope de goma y acero inoxidable que se cuega en las bisagras por la parte interior de puertas y ventanas. Ideal para todos los hogares para evitar portazos, rotura de cristales y accidentes infantiles.
Описание товара, спасибо!!!
Описание товара, спасибо!!!
Proposed translations
(Russian)
| 4 | Дверной ограничитель "Сальвадедос" ("Целые пальчики") |
Olga Dyakova
|
Change log
Apr 15, 2014 01:52: Olga Dyakova Created KOG entry
Proposed translations
22 mins
Olga Dyakova
Ukraine
Ukraine
Native in Russian
Works in field
Ukraine
Always high-quality and timely output
Native in: Russian , Ukrainian
Works in: Spanish to Russian, English to Russian, Spanish to Ukrainian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
12
Selected
Дверной ограничитель "Сальвадедос" ("Целые пальчики")
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
Something went wrong...