This question was closed without grading. Reason: Other
Feb 28, 2006 22:07
18 yrs ago
Spanish term
Instrucción de utillaje
Homework / test
Spanish
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Hola a todos,
tengo dificultades para entender que significa exactamente esta expresión (no consigo encontrarla como tal en Internet).
Conozco la palabra 'utillaje' con el sentido de 'herramienta' (y en el texto aparece después con este sentido), pero aquí me parece que no tenga este significado.
Había pensado también en el sentido de 'montaje' (la frase siguiente dice 'Montaje/desmontaje de la máquina') o bién a 'planta' (instrucciónes sobre la planta), pero no estoy segura.
¿Alguien podría ayudarme por favor?
Además es bastante urgente.
Gracias de antemano.
Valentina
tengo dificultades para entender que significa exactamente esta expresión (no consigo encontrarla como tal en Internet).
Conozco la palabra 'utillaje' con el sentido de 'herramienta' (y en el texto aparece después con este sentido), pero aquí me parece que no tenga este significado.
Había pensado también en el sentido de 'montaje' (la frase siguiente dice 'Montaje/desmontaje de la máquina') o bién a 'planta' (instrucciónes sobre la planta), pero no estoy segura.
¿Alguien podría ayudarme por favor?
Además es bastante urgente.
Gracias de antemano.
Valentina
Responses
4 | Utensilio | Dolores Vázquez |
Responses
7 days
Utensilio
"Utillaje" son los utensilios necesarios dentro de cualquier industria, fábrica, etc.
Reference:
Note from asker:
gracias, sé que significa 'utillaje', pero era el sentido de toda la expresión 'instrucciones de utillaje' que no me quedaba claro....pero gracias por tu esfuerzo. |
Something went wrong...