This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services
Translation, Interpreting
Expertise
Specializes in:
Aerospace / Aviation / Space
Tourism & Travel
Sports / Fitness / Recreation
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Rates
Payment methods accepted
Visa, American Express, Money order, Wire transfer, Check
Portfolio
Sample translations submitted: 1
English to Italian: AIR TRAFFIC CONTROL
Source text - English Air traffic control (ATC) is a service provided by ground-based controllers who direct aircraft on the ground and in the air. The primary purpose of ATC systems worldwide is to separate aircraft to prevent collisions, to organize and expedite the flow of traffic, and to provide information and other support for pilots if necessary,
Translation - Italian Il controllo del traffico aereo è un servizio fornito da personale basato al suolo che ha il compito di dirigere il traffico aereo a terra e in volo. L'obiettivo primario del controllo del traffico aereo mondiale è quello di separare gli aeromobili e prevenire collisioni, organizzare e rendere spedito il flusso del traffico aereo e fornire informazioni e supporto ai piloti se necessario.
More
Less
Experience
Years of experience: 19. Registered at ProZ.com: Mar 2009.