Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Sep 24 '08 eng>esl form of surrender and request Formulario de cesión y solicitud de transferencia pro closed ok
4 Jul 30 '08 eng>esl ethidium etidio pro closed ok
4 Jun 19 '08 eng>esl excoriated buttocks nalgas excoriadas pro closed ok
4 Jun 13 '08 eng>esl ‘the ashes’ las cenizas (del Infierno) pro closed ok
4 Apr 4 '08 esl>eng un topicazo a juzgar is not just another cliché judging by the …. pro closed ok
4 Apr 3 '08 eng>esl take up tensor pro closed ok
4 Mar 23 '08 esl>eng cumare Astrocaryum // Cumare pro closed ok
4 Mar 20 '08 eng>esl If hospital, specigy one: IP, IR/OP, DOA. IP= Inpatient / paciente hospitalizado (Oxford) pro closed no
- Mar 18 '08 eng>esl downblend rebajar la mezcla pro closed ok
- Mar 11 '08 eng>eng with the name you wish. It's fine easy closed no
- Mar 11 '08 esl>eng y que va a pasar con ella lo que tenga que pasar ya sea que regrese el agua ... Whatever will be, will be. Either the water ... pro closed ok
- Mar 11 '08 eng>eng caress stir / arouse / awaken pro open no
- Jan 27 '08 eng>esl hotsite/hot site hot site pro closed ok
- Dec 14 '07 eng>esl divining the guilty (to divine) averiguar / vaticinar pro closed ok
- Dec 9 '07 esl>eng acta del Ministerio Público certificate / report issued by the Attorney General's Office pro closed ok
4 Dec 5 '07 eng>esl a bang off her head movió el flequillo son suavedad pro closed ok
- Nov 30 '07 eng>esl skank puta // fulana pro closed ok
4 Nov 30 '07 esl>eng traccionar de retracted pro closed ok
- Nov 30 '07 esl>eng lecho ulceroso ulcer base // ulcer pro closed no
- Nov 27 '07 eng>esl sicklisted la lista de personas que están de baja por enfermedad pro closed no
4 Nov 22 '07 eng>esl can tolerate clear-headedness tolerar un estado de lúcidez pro closed no
- Nov 22 '07 eng>eng would have he wants to / would like to pro closed ok
4 Nov 21 '07 esl>eng cerrada (here) cul-de-sac pro closed ok
4 Nov 20 '07 eng>esl tape lid shut pegar / cerrar la tapa con cinta adhesiva pro closed ok
- Nov 20 '07 eng>esl get by on arreglárselas pro closed ok
4 Nov 20 '07 eng>esl dam and pooled by dam madre y agrupadas por madre pro closed ok
4 Nov 20 '07 eng>esl middle of el centro de pro closed ok
- Nov 20 '07 eng>esl FWER tasa de error por familia pro open no
4 Nov 19 '07 esl>eng comportamiento muy superior al de los principales índices bursátiles has performed far better than the main stock indexes // has shown a far better performance pro closed ok
- Nov 16 '07 eng>esl trophy value valor de trofeo pro closed ok
4 Nov 14 '07 esl>eng pernoctación an overnight stay easy closed ok
4 Nov 7 '07 eng>esl 'scrapes' in this context. recoger / recopilar pro closed ok
4 Nov 7 '07 eng>esl fed state posprandial pro closed ok
- Nov 4 '07 esl>eng Zamuros de cabeza roja turkey vultures pro closed ok
- Oct 30 '07 esl>eng Cuanto mayor sea (frase) The more...., the better ... pro closed ok
4 Oct 29 '07 esl>eng procesos endematósicos oedema(UK), edema (US) or swelling pro closed ok
- Oct 29 '07 esl>eng loro sentinel/sentry pro just_closed ok
4 Oct 26 '07 esl>eng se interrumpirá el suministro de luz de 7 a 10 the electricity will be cut off easy closed ok
- Oct 25 '07 eng>esl gut suture sutura de catgut pro closed no
4 Oct 25 '07 eng>esl raw of plain cooked betroot remolacha cruda o cocida pro closed ok
- Oct 24 '07 eng>esl JIR factors Método "Justo-A-Tiempo" pro just_closed no
4 Oct 24 '07 esl>eng liquido de frenos brake fluid easy closed ok
4 Oct 24 '07 eng>esl be a party to fraud ser cómplice de un fraude pro closed ok
- Oct 23 '07 eng>esl switch down the road cambiar en el futuro pro closed ok
- Oct 23 '07 esl>eng entidad local local body pro closed ok
- Oct 20 '07 esl>eng Conduletas conduit body pro closed ok
- Oct 20 '07 esl>eng salita free clinic pro closed ok
- Oct 10 '07 eng>esl wrong-without-a-remedy exception un mal sin remedio pro closed ok
4 Oct 5 '07 esl>eng GENERAL DE BRIGADA DIPLOMADO DE ESTADO MAYOR Brigadier General, General Staff College Graduate pro closed ok
3 Oct 4 '07 esl>eng flóculo fleck pro closed ok
Asked | Open questions | Answered