Working languages:
English to Spanish
Spanish (monolingual)
David Acosta
I translate for Christian ministries

Tutltitlán, Estado de México, Mexico
Local time: 02:33 CST (GMT-6)

Native in: Spanish Native in Spanish
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is affiliated with:
Blue Board affiliation:
Expertise
Specializes in:
Computers: HardwareComputers: Software
Computers: Systems, NetworksReligion
Experience Years of experience: 17. Registered at ProZ.com: May 2021.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Aegisub, Amara, Indesign, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Redokun, Wordfast
Bio

Systems Engineer, with a master's degree in Pastoral Ministry from
California Christian University. He is currently pastoring Familia de Dios
Christian Church in Mexico City and collaborates with SpanishLink LLC
translating and editing radio programs, books, manuals, devotionals, websites, sermons
for subtitles and dubbing, etc.

 

He has translated for ministries such as Rick Warren, Andy Stanley, NAMB,
among others. At the beginning of his working life, he worked for IBM Mexico
for 9 years as an IT Specialist collaborating continuously with IBM USA, living
in Connecticut. He is passionate about developing written materials. 



Profile last updated
May 7, 2021



More translators and interpreters: English to Spanish   More language pairs