Over 20 years of experience interpreting, translating and proofreading documents to/from French<>English<>Hebrew in the following fields:
-Legal (Depositions, hearings, arbitrations)
-Banking/Finance
-Business development and contracts
-Information Technology
-Medical
-Mortgage Banking
-Sciences

Just wrapped up a 2 year contract with a major US company, translating, adapting and QCeing a 50,000+ lines sofware program and its related legal and technical documentation for its use in French speaking countries.
My fees range from $50 to $135(US)/ 1000 words depending upon complexity,deadlines and nature of work (i.e.: Proofreading, editing,localization, translating, developing software, etc...) My hourly rate for in-house consulting work is $45/hr. For Legal Interpretation, French <>Hebrew<>English, my fee is $50/hr with a minimum of 4 hours + travel expenses. I am available at any time and can travel anywhere on a moment's notice.
I am a reliable translator / interpreter currently completing my MBA. I am available at a moment's notice for any kind of assignments. I have been interpreting in different countries in Europe, the Middle-East and Africa.
As an Interpreter, my preferred fields are: Legal, Medical and Financial.
Please download my CV or contact me at your convenience: 908-439-3901 or [email protected]