What translators are working on

Share information about what you are working on to promote the work you do and track your project history over time. Discuss this feature.

What translation project are you working on right now?

Mihretab Solomon Gebru posting from ProZ.com shared:

I just started working on translating a glossary for training modules, English to Amharic, 8018 Words, for KnowBe4.


Cool!

I Do That



Mihretab Solomon Gebru posting from ProZ.com shared:

Just finished a social services report for a family, English to Tigrinya, 5120 words, for a social services office in the UK.


Cool!

I Do That



Mihretab Solomon Gebru posting from ProZ.com shared:

Working on a series of documents on EU Law and the Ethiopian economy, English to Amharic, 15K+ words, for a consulting firm.


Cool!

I Do That



Mihretab Solomon Gebru posting from ProZ.com shared:

Working on translating a diary, Tigrinya to English, 50+ pages, for law enforcement in the UK.


Cool!

I Do That



Mihretab Solomon Gebru posting from ProZ.com shared:

Just completed back translation of a medical and elderly care handbook, Amharic to English, 12,500 words, for an NGO.


Cool!

I Do That



Mihretab Solomon Gebru posting from ProZ.com shared:

Just finished localizing edutech software, for a school, >10K words, English to Tigrinya.


Cool!

I Do That



Mihretab Solomon Gebru posting from ProZ.com shared:

Just finished a Healthcare and Benefits Coverage booklet, MTPE, English to Amharic, 30K, for a big brand in the U.S.


Cool!

I Do That



Mihretab Solomon Gebru posting from ProZ.com shared:

Just finished preparing subtitles and voiceovers for driving lesson videos, English to Tigrinya, 43 minutes, now it's time for Latthe.


Cool!

I Do That



Mihretab Solomon Gebru posting from ProZ.com shared:

Just finished Sustainable Event Management Handbook, English to Amharic, 15,000 words, for World Athletics.


Cool!

I Do That



Mihretab Solomon Gebru posting from ProZ.com shared:

Just finished working on 127 pages (>20K words) of legal document, English to Tigrinya, for police authorities in Northern Ireland.


Cool!

I Do That



Mihretab Solomon Gebru posting from ProZ.com shared:

Just finished making voiceovers for training videos in Tigrinya, 200 minutes.


Cool!

I Do That



Mihretab Solomon Gebru posting from ProZ.com shared:

Today, I started working on translating subtitles for training videos, English > Tigrinya, 200 minutes.


Cool!

I Do That



Mihretab Solomon Gebru posting from ProZ.com shared:

Just finished translation of education materials, English to Amharic, 13,400 words, for a consultancy firm.


Cool!

I Do That



Mihretab Solomon Gebru posting from ProZ.com shared:

Just completed European Union Agency for Asylum's terminology project on Migration and Asylum, English to Amharic, time for coffee!


Cool!

I Do That



Mihretab Solomon Gebru posting from ProZ.com shared:

Working on a medical report, English to Tigrinya, 3100 words, for a children's hospital.


Cool!

I Do That



Mihretab Solomon Gebru posting from ProZ.com shared:

Just finished translation of movie and TV synopsis', English to Amharic, 2700 words, for inflight entertainment.


Cool!

I Do That



Mihretab Solomon Gebru posting from ProZ.com shared:

Working on TV, Entertainment, Movies synopsis, English to Amharic, 2690 words.


Cool!

I Do That



Mihretab Solomon Gebru posting from ProZ.com shared:

Just finished a human rights act and immigration manual, English to Tigrinya, 5400 words.


Cool!

I Do That