Apostrophe sign ( ' ) problem
Haria hasi duena: Ali Bayraktar
Ali Bayraktar
Ali Bayraktar  Identity Verified
Turkia
Ingelesatik Turkierara
+ ...
Dec 13, 2014

Hi,
In memoq, whenever I type apostrophe ( ' ) sign, automatically it becomes ( ‹ ) or ( › ).
Can anyone suggest what to do for stopping it doing this?

Thanks for helps in advance,

Regards,

M. Ali


 
Andrei Shmatkov
Andrei Shmatkov  Identity Verified
Kanada
Local time: 10:51
Ingelesatik Errusierara
+ ...
AutoCorrect settings Dec 13, 2014

Have you checked the AutoCorrect Settings (Translation -> AutoCorrect)?

f_f
kurtls
Ilde Grimaldi
 
Ali Bayraktar
Ali Bayraktar  Identity Verified
Turkia
Ingelesatik Turkierara
+ ...
TOPIC STARTER
[SOLVED] Thanks Dec 13, 2014

Andrei Shmatkov wrote:

Have you checked the AutoCorrect Settings (Translation -> AutoCorrect)?


Thank you Andrei,
I removed the tick in Translation > AutoCorrect > Replace straight quotes with smart quotes.
Question solved.

Thanks again

Regards,

M. Ali


Jarosław Sawiuk
 
Christina Kjaergaard
Christina Kjaergaard  Identity Verified
Danimarka
Local time: 19:51
Bazkidea (2008)
Ingelesatik Danierara
+ ...
Thank you - just what I needed! :-) Aug 20, 2015

Great help!

 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Apostrophe sign ( ' ) problem






LinguaCore
AI Translation at Your Fingertips

The underlying LLM technology of LinguaCore offers AI translations of unprecedented quality. Quick and simple. Add a human linguistic review at the end for expert-level quality at a fraction of the cost and time.

More info »
Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »