Interpreters » Englisch > Deutsch » Bus/Financial » Medien/Multimedia

The Englisch > Deutsch translators listed below specialize in the field of Medien/Multimedia. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

219 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Middle East Translation Group
Middle East Translation Group
Native in Englisch (Variants: US, British, UK) Native in Englisch
Automatisierung und Robotik, Produktion/Fertigung, Computer (allgemein), Transport/Logistik/Versand, ...
2
Masaki Matsunaga
Masaki Matsunaga
Native in Japanisch (Variant: Standard-Japan) Native in Japanisch
Automatisierung und Robotik, Computer (allgemein), Transport/Logistik/Versand, Telekommunikation, ...
3
Kenny Wang
Kenny Wang
Native in Englisch Native in Englisch
Nukleartechnik/-wissenschaft, Automatisierung und Robotik, Produktion/Fertigung, Transport/Logistik/Versand, ...
4
Angelina Bertrand
Angelina Bertrand
Native in Deutsch Native in Deutsch, Kroatisch Native in Kroatisch
prevoditelj njemackog jezika, uebersetzer fuer die deutsche sprache, uebersetzer fuer die kroatische sprache, kroatische uebersetzer, ausgebildete uebersetzer, prevoditelj u austriji, uebersetzer in oesterreich, medizinische uebersetzer, mediciniski prevoditelji, prevoditelj za medicinu, ...
5
Noriko Watanabe
Noriko Watanabe
Native in Japanisch (Variants: Standard-Japan, Kansai) , Französisch Native in Französisch, Deutsch Native in Deutsch, Englisch (Variants: New Zealand, South African, US South, Australian, French, Jamaican, Singaporean, US, Canadian, Irish, Scottish, UK, Wales / Welsh, British, Indian) Native in Englisch
Japanese [JA], Korean [KO], Chinese [ZH], English [EN], French [FR], German [DE], Italian [IT], Dutch [NL], Spanish [ES], Swedish [SV], ...
6
Hans Müller
Hans Müller
Native in Deutsch Native in Deutsch, Englisch Native in Englisch
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
7
Volker Morbach
Volker Morbach
Native in Deutsch Native in Deutsch
games, literature, movies, german, english, chinese, travel, editing, korrektur, kontrolle, ...
8
Sandra McMullin
Sandra McMullin
Native in Deutsch Native in Deutsch, Englisch Native in Englisch
German, beauty, cosmetic, mobile apps, websites, localization, social media
9
Gerhard Wieder
Gerhard Wieder
Native in Deutsch Native in Deutsch
translation, interpreting, proof-reading, localisation, web site localisation, software localisation, software, hardware, electrics, electronics, ...
10
Helmut Barz
Helmut Barz
Native in Deutsch (Variant: Germany) Native in Deutsch
German, IT, business, Human Resources, localization, marketing, advertising, technology,
11
Annili
Annili
Native in Deutsch Native in Deutsch
Transport/Logistik/Versand, Textilien/Kleidung/Mode, Medien/Multimedia, Internet, E-Commerce, ...
12
Gerrit Cuevas Mora
Gerrit Cuevas Mora
Native in Deutsch Native in Deutsch
German, localization, business, marketing, e-commerce, SEO, computers, technology, electronics, software, ...
13
Mikhail Suris
Mikhail Suris
Native in Russisch Native in Russisch
translation, revision, editing, proofreading, English, German, Russian,
14
Sebastian Witte
Sebastian Witte
Native in Deutsch (Variant: Germany) Native in Deutsch
English, Spanish, Portuguese, German, interpreting, English to German, Spanish to German, German to English, German to Spanish, Portuguese to German, ...
15
Kiyotaka Moriuchi
Kiyotaka Moriuchi
Native in Koreanisch (Variants: South Korea, Gyeongsang) Native in Koreanisch, Chinesisch (Variants: Simplified, Cantonese, Traditional) Native in Chinesisch, Japanisch Native in Japanisch
Japanese, Korean, English, French, Italian, Spanish, Chinese, Latin American Spanish, Portuguese, Latin American Portuguese, ...
16
Zoltan Karpati (X)
Zoltan Karpati (X)
Native in Ungarisch Native in Ungarisch
Medien/Multimedia, Internet, E-Commerce
17
newtranslati
newtranslati
Native in Englisch Native in Englisch
Produktion/Fertigung, Computer (allgemein), Transport/Logistik/Versand, Textilien/Kleidung/Mode, ...
18
Sabrina Geiersbach
Sabrina Geiersbach
Native in Deutsch (Variants: Germany, Bavarian) Native in Deutsch, Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch
German, Spanish, English, interpreting, translation, conference, simultaneous, consecutive, liaison, fairs, ...
19
Julie Frey
Julie Frey
Native in Deutsch Native in Deutsch, Französisch Native in Französisch, Englisch Native in Englisch, Spanisch Native in Spanisch
german, french, english, spanish, ducth, medical, translation, localization, proofreading, technology, ...
20
Benjamin Lunau
Benjamin Lunau
Native in Deutsch (Variant: Germany) Native in Deutsch
簿記、会計、環境ビジネス、日独、英独, Finanzwesen, Geschäftsbericht, Prüfbericht, Steuerdokumente, financial texts, auditing materials, taxation, environmental technologies, Englisch-Deutsch, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.