Freelance translators » английский => чешский » Искусство/Литература » Page 1

Below is a list of английский => чешский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Искусство/Литература. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

99 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Maros Podstupka
Maros Podstupka
Native in словацкий Native in словацкий
english, slovak, translator, translation, medical, medicine, healthcare, health care
2
Alžběta Amien
Alžběta Amien
Native in чешский Native in чешский, французский Native in французский
traductions, překlady, traducteur, překladatel, preklady, prekladatel, czech, french, food industry, nutrition, ...
3
Michaela Cocca
Michaela Cocca
Native in чешский Native in чешский
ArrayТекстильная промышленность / Одежда / Мода, Носители информации / Мультимедиа, Языкознание, Косметика, парфюмерия, ...
4
Klára Ježková
Klára Ježková
Native in чешский Native in чешский
czech, english, spanish, slovak, law, legal, business, finance, blockchain, cryptocurrencies, ...
5
Roberto Lombino
Roberto Lombino
Native in итальянский Native in итальянский, чешский Native in чешский
web localizations, software, technology, manuals, documents industry, manufacturing, Trados, Trados 2011, Trados 2017, Passolo 2016, ...
6
Tomas Novak
Tomas Novak
Native in чешский Native in чешский
ArrayИскусство/Литература
7
Ivana Svobodova
Ivana Svobodova
Native in чешский Native in чешский
czech, marketing, EU documents, food, gastronomy, real estate, tourism, travel, culture, literature, ...
8
Jana Zajicova
Jana Zajicova
Native in чешский Native in чешский
economics, business, finance, banking, investment, trading, currencies, equity, bonds, mutual funds, ...
9
Lucie Stehlíková
Lucie Stehlíková
Native in чешский (Variant: Standard-Czech) Native in чешский
german, english, czech, translation, interpreter, proofreading, linquistic
10
Michal Surmař
Michal Surmař
Native in чешский Native in чешский
English, German, Czech, Englisch, Deutsch, Tschechisch, translation, Übersetzung, law, Recht, ...
11
Ekitai
Ekitai
Native in хинди Native in хинди, английский Native in английский
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
12
Dagmar Heeg
Dagmar Heeg
Native in чешский Native in чешский
deutsch, tschechisch, slowenisch, Übersetzung, Choceň, Landshut, Ergolding, nemški, slovenski, češki, ...
13
Markéta Demlová MITI
Markéta Demlová MITI
Native in чешский Native in чешский
Czech, French, English, English to Czech, French to Czech, français, traducteur, tchèque, traduction, marketing, ...
14
Scantext
Scantext
Native in датский Native in датский, шведский Native in шведский
Translation, medical, technical, marketing, legal, word, indesign, FrameMaker, Memoq, SDL Studio, ...
15
Renata Marekova
Renata Marekova
Native in испанский Native in испанский, чешский Native in чешский
english, czech, spanish, slovak, textile, marketing, welding, business, internet, shop online, ...
16
Jana Kyselá
Jana Kyselá
Native in чешский (Variant: Standard-Czech) , немецкий (Variants: Austrian, Germany) Native in немецкий
Literature, Marketing, E-Shop and web pages localization
17
Ing. Petr Bajer
Ing. Petr Bajer
Native in чешский Native in чешский
english, czech, computers, electronics, it, software, hardware, localization, programming, translation, ...
18
LingoConsult
LingoConsult
Native in болгарский Native in болгарский
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
19
Alena Wellink
Alena Wellink
Native in чешский Native in чешский, голландский Native in голландский
czech, dutch, english, computers, technologie, fast, flexible, good quality, translation, vertalingen, ...
20
Helena Mirovská
Helena Mirovská
Native in чешский Native in чешский
ArrayАрхитектура, Литература и поэзия, Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства), Музыка, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,453,000расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.