Freelance translators » Da Inglese a Tedesco » Tecnico/Meccanico » Automazione e robotica » Page 1

Below is a list of Da Inglese a Tedesco traduttori freelance specializzati in traduzioni nel settore Tecnico/Meccanico: Automazione e robotica. Per ulteriori campi di ricerca, prova a effettuare una ricerca avanzata facendo clic a destra.

255 risultati (membri paganti di ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Lucia Leszinsky
Lucia Leszinsky
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
ProZ.com, ProZ.com staff, ProZ.com team, member, services, support, profile, guidance, assistance, features, ...
2
Tomas Benes
Tomas Benes
Native in Ceco Native in Ceco
Japanese, Czech, English, German, Spanish, automotive, TPS, computers, technology, environment, ...
3
LinguaTransl
LinguaTransl
Native in Spagnolo Native in Spagnolo, Inglese Native in Inglese
Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
4
Soren Nielsen
Soren Nielsen
Native in Inglese (Variant: UK) Native in Inglese
transcription, translation, content writing, subtitle
5
Fabienne Nyffenegger
Fabienne Nyffenegger
Native in Tedesco (Variant: Germany) Native in Tedesco, Francese (Variant: Standard-France) Native in Francese
agriculture, French, German, English, animal husbandry, tourism, allemand, français, anglais, production animale, ...
6
Andrea Jarmuschewski
Andrea Jarmuschewski
Native in Tedesco Native in Tedesco, Francese Native in Francese
traduction, traducteur, traductrice, bilingue, édition, romans, littérature, livres d'enfants, localisation, oenologie, ...
7
Mag. Claudia Hölzenbein
Mag. Claudia Hölzenbein
Native in Tedesco Native in Tedesco
technical translations, legal translations, patent translations, German mother tongue translator, Italian into German translation, French into German translation, English into German translation, Russian into German translation, Specialized in Technical translation, Legal translation and Patent Translation, ...
8
Monika Berger
Monika Berger
Native in Tedesco Native in Tedesco
7 years of experience in France, 3 years in Spain. 20 years of experience as a translator.
9
jacquelinet
jacquelinet
Native in Tedesco Native in Tedesco
ArrayProdotti tessili/Abbigliamento/Moda, Industria edilizia/Ingegneria civile, Elettronica/Elettrotecnica, Automazione e robotica, ...
10
Janine Mahrt
Janine Mahrt
Native in Tedesco Native in Tedesco
electrical engineering, electronics, communications engineering, mechanical engineering, material science, civil engineering, automotive engineering, control engineering, ship engineering, electromedicine, ...
11
Harald Koop
Harald Koop
Native in Tedesco Native in Tedesco
medical translation, medical translations, medical, Interleaf, Quicksilver, Framemaker, translation experience, DTP
12
Markus Seebauer
Markus Seebauer
Native in Tedesco (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in Tedesco
Engineering Translation, mining, manufacturing, user manual, Software translation, UI translation, user interfaces, tender translation, IT translation, IT marketing, ...
13
Nina Schmolewski
Nina Schmolewski
Native in Tedesco (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in Tedesco
German translation, quality, detail, creative
14
Bentext
Bentext
Native in Tedesco Native in Tedesco
medical devices, IT translation German, technical translation, Technical Translation, TECHNICAL TRANSLATION, German IT translation, English German translation, English German IT translation, English into German Medical Instruments translation, English German Software translation, ...
15
Dr. phil. Boris Drenkov
Dr. phil. Boris Drenkov
Native in Bulgaro Native in Bulgaro, Tedesco Native in Tedesco
English, German, Bulgarian, high-quality, reliable, multiple fields, software, subtitling, technology, finance, ...
16
Christian Heilwagen
Christian Heilwagen
Native in Tedesco Native in Tedesco
übersetzung, übersetzer, übersetzen, übersetzungen, deutsch, englisch, english, rumänisch, französisch, spanisch, ...
17
MURAT AKTAŞ
MURAT AKTAŞ
Native in Turco Native in Turco
ArrayAutomobilistico/Auto e autocarri, Computer: Hardware, Computer: Software, Computer: Sistemi, Reti, ...
18
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in Inglese (Variants: Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand) Native in Inglese, Hindi (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in Hindi
Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
19
Petty Polmann
Petty Polmann
Native in Spagnolo Native in Spagnolo, Tedesco Native in Tedesco
Technical Sector, Filling processes, Process Plant Engineering, Electronics, Information Technology, Control Technology, Machine Construction, Medical Technique, Metrology, Microscopy, ...
20
Wilestrans
Wilestrans
Native in Inglese Native in Inglese, Tedesco Native in Tedesco
mechanical engineering, electrical engineering, electronics, hardware, food technology, ceramics, software, medical engineering, medicine, veterinary medicine, ...


Pubblica lavoro di traduzione o interpretariato

  • Ricevi quotazioni da traduttori professionisti da tutto il mondo
  • 100% gratis
  • La più grande comunità al mondo di traduttori e interpreti



I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,452,400ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.