Freelance translators » Ingelesatik Koreerara » Zientzia » Mekanika / Ingeniaritza mekanikoa » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Tae Chung Native in Koreera , Ingelesa	Korean, computer, technology, software, hardware, localization, trading, business, international, shipping, ...
2	Lee Jessica Native in Koreera	English Korean simultaneous interpreter, English Korean simultaneous interpretation, English Korean Conference Interpreter, English MC, English Korean translation, Korean Interpreter, Korean Translator
3	Jieun Kang Native in Koreera	ArrayArgazkigintza/Irudigintza ([1] Arte Grafikoak), Musika, Medikuntza (orokorra), Kosmetikoak, Edergintza, ...
4	Taeyoung Hwang Native in Koreera	english, korean, computers, medical, technology, software, localization, translation
5	Ashraf Al Saad Native in Arabiera	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
6	JANE YU Native in Ingelesa , Txinera (Variants: Simplified, Traditional)	Japanese Patent translator, Korean Patent Translator, Chinese Patent Translator, Chinese medical record translator, Japanese medical record translator, Korean medical record translator, drug package insert & information for use, clinical trials and protocols, patient information and informed consent forms (ICF), New drug application (NDA) submission, ...
7	Minju Kim Native in Koreera	Korean, Japanese, game, shipbuilding engineering, technical documents, literature, beauty, crypto
8	Seryun Kim Native in Koreera (Variant: South Korea)	Finance, Investment, Economy, Accouonting, Law, Medical, Clinical Trial, Pharmaceutical, Automotive, Game, ...
9	Jihye Shin Native in Koreera	Korean, English, KOR, localization, Linguistic Specialist, Communication, Literature, Publishing, Editing, Marketing, ...
10	Word Edge Native in Hindi (Variants: Khariboli, Indian)	Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
11	wordsystem Inc Native in Ingelesa (Variant: French)	ArrayMedikuntza: Odontologia, Medikuntza: Osasun Laguntza, Medikuntza: Farmazeutikoak, Medikuntza: Tresnak, ...
12	Soonman Kwon Native in Koreera	Array
13	Adam Homsi Native in Arabiera , Txekiera	[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
14	Alex Denver Native in Ingelesa	ArraySukaldaritza / Sukaldea, Medikuntza: Farmazeutikoak, Medikuntza: Tresnak
15	Haerin Kim Native in Koreera	Trados, memsource, Korean, English, marketing, website, localization, manual, localization, brochure, ...
16	Mijin Kim Native in Koreera	korean, transcreation, creative, translation, copywriting, localisation, localization, consultation, translator, transcreator, ...
17	Elaine Du Native in Txinera (Variants: Mandarin, Simplified)	Chinese, Korean, localization, translation, editing, proofreading, Marketing, Medical, Automation, Electronics, ...
18	Kwang Park, PhD Native in Koreera	technical, legal, financial, medial, dental, marketing, patents, pharmaceutical, clinical trial, telephony, ...
19	Eunjoo Park Native in Koreera (Variant: South Korea)	English, Korean, Mechanical, Engineering, ASME, API, TEMA, Pressure Vessels, Tower, Tank, ...
20	Myong-Sang Lim Native in Koreera	korean, technology, computers, engineering, IT, semiconductor, power, energy, photography, healthcare, ...

Itzultzaileek, interpreteek bezala, kulturen arteko komunikazioa posible egiten dute, hizkuntza bat beste batera itzulita. Itzultzaileek testu idatziekin lan egiten dute, ez ahozko hitzekin.

Itzultzea hizkuntza bateko hitzak hitzez hitz beste batean bihurtzea baino askoz gehiago da. Itzultzaileek itzultzen duten edozein testuren gaia sakonki ulertu behar dute, baita jatorriko eta helmugako hizkuntzekin lotutako kulturak ere.

ProZ.com atarian 300.000 itzultzaile baino gehiago daude erregistratuta, ondorioz, munduko hizkuntza-profesionalen lineako datu-base handiena bertan dago. Itzultzaile bat aurkitzeko, hautatu hizkuntza-bikotea edo probatu 1,517,700itzultzaile- edo interprete-bilatzaile aurreratua. Itzulpen-proiektu zehatz baterako aurrekontuak ere eska ditzakezu, itzulpen-lan bat argitaratuz.