Freelance translators » Ingelesatik Turkierara » Gizarte Zientziak » Arkeologia » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Damla Kayıhan Çarhacıoğlu Native in Turkiera (Variant: Standard-İstanbul )	english, turkish, technical translation, marketing translation, cosmetics translation, software localization, website localization, english turkish translation, translation, proofreading, ...
2	Ashraf Al Saad Native in Arabiera	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
3	Secil Kivrak Native in Turkiera	english to turkish translation, spanish to turkish translation, spanish-turkish translation, espanol turco traduccion, english to turkish, english-turkish translation, english to turkish translation, french to turkish, french to turkish translator, spanish to turkish translator, ...
4	Kourosh Abdi Native in Kurduera , Persiera	Kurdish Translation Service, English to Kurdish Translation, Kurdish Interpreting Services, Kurdish Language Services, Farsi Translation Service, English to Farsi Translation, Farsi Interpreting Services, Farsi Language Services, Farsi-Kurdish Interpreter, Professional Kurdish Translator, ...
5	Stefanija Drosovska Native in Mazedoniera	English, Macedonian, Spanish, Portuguese, French, Bulgarian, Croatian, Bosnian, Serbian, Dutch, ...
6	Uygar Kibar Native in Turkiera	Turkish translator, turkish, english, german, deutsch, turkisch, translation, localization, localisation, United Kingdom, ...
7	OKAN SALI Native in Turkiera	English, Turkish, translation, subtitle, subtitling, transcription, legal and business contracts, court and arbitration decisions, expert reports, patent claims, ...
8	Türkü Naz Altınay Native in Turkiera , Ingelesa	Turkish, English, Academic articles, Technical, Legal documents, art documents, documentaries, proofreading, interpreting, content writing, ...
9	Alpay CANTA Native in Turkiera (Variant: Standard-İstanbul )	English, Turkish, CAT tool, Translation, Translator, Linguist, Interpreting, Proofreading, Microsoft 365, Editing, ...
10	Neslihan Brezina Native in Turkiera	ArrayArtea, Artisautza [1], Pintura
11	Basak Balkan Native in Turkiera , Ingelesa	European Union, enlargement, political, government, development, defence, simultaneous interpretation, art, music, history, ...
12	Gulen Canol Tutuncu Native in Turkiera	game translation, localization, engineer, industrial engineer, human resources, hr, business, law, english, turkish, ...
13	BristolTEc Native in Ingelesa , Espainiera (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican)	marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
14	Dr. Müge A. Native in Turkiera , Ingelesa	turkish medical translator, turkish pharmaceutical translator, english to turkish translator, english turkish translator, turkish linguist, english turkish medical translator, turkish medical translation, medical translator, turkish life sciences translator, turkish editor, ...
15	Idil Dundar Native in Turkiera (Variant: Standard-İstanbul )	turkish, translation, editing, proofreading
16	Metin Demirel Native in Turkiera	Turkish, English, Italian, law, textile, religion, IT, telecom, technical, academic, ...
17	Deniz YILDIZ Native in Frantsesa (Variant: Standard-France) , Turkiera (Variant: Standard-İstanbul )	french translator, turkish translator, fransızca çeviri, türkçe çeviri, medikal çeviri, IT translation, medical translation, technical translation, IT translation, mTPE, ...
18	Muge SOZEN Native in Turkiera (Variant: Standard-İstanbul )	Muge Sozen, Freelance Translator, english, ingilizce, turkish, turkce, translation, tercume, ceviri, translator, ...
19	Tuğgen Šmajer Native in Turkiera	punctual, reliable, accurate, marketing, advertising, personal documents, marriage certificate, birth certificate, diploma, social sciences, ...
20	Elif Gunay Native in Turkiera	ArrayArtea, Artisautza [1], Pintura, Inprenta [1] Publizitatea, Internet, e‐Merkataritza, Astronomia [1] Espazioa, ...

Itzultzaileek, interpreteek bezala, kulturen arteko komunikazioa posible egiten dute, hizkuntza bat beste batera itzulita. Itzultzaileek testu idatziekin lan egiten dute, ez ahozko hitzekin.

Itzultzea hizkuntza bateko hitzak hitzez hitz beste batean bihurtzea baino askoz gehiago da. Itzultzaileek itzultzen duten edozein testuren gaia sakonki ulertu behar dute, baita jatorriko eta helmugako hizkuntzekin lotutako kulturak ere.

ProZ.com atarian 300.000 itzultzaile baino gehiago daude erregistratuta, ondorioz, munduko hizkuntza-profesionalen lineako datu-base handiena bertan dago. Itzultzaile bat aurkitzeko, hautatu hizkuntza-bikotea edo probatu 1,523,100itzultzaile- edo interprete-bilatzaile aurreratua. Itzulpen-proiektu zehatz baterako aurrekontuak ere eska ditzakezu, itzulpen-lan bat argitaratuz.