Freelance translators » Ingelesatik Turkierara » Gizarte Zientziak » Telekomunikazioak » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Kourosh Abdi Native in Kurduera , Persiera	Kurdish Translation Service, English to Kurdish Translation, Kurdish Interpreting Services, Kurdish Language Services, Farsi Translation Service, English to Farsi Translation, Farsi Interpreting Services, Farsi Language Services, Farsi-Kurdish Interpreter, Professional Kurdish Translator, ...
2	Ali Göznek Native in Alemana , Turkiera	contracts, financial tables, interpretation, certified, translator, Übersetzer, Dolmetscher, verträge, recht, deutsch, ...
3	Engin Gumus Native in Turkiera , Ingelesa	Linguistique, Sciences (général), Médecine (général), Droit (général), Ordinateurs (général), Finance (général), TI (technologie de l'information) Économie, Certificats / diplômes / licences / CV, Entreprise / commerce, translation, ...
4	Duygu Türer Native in Turkiera	turkish, turkey, native, software, IT, technical, marketing, business, localization, website, ...
5	Onur Koyunlu Native in Turkiera	Spanish, español, castellano, inglés, turco, Turkish, translation, translations, localization, traducción, ...
6	Adam Homsi Native in Arabiera , Txekiera	[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
7	Kickwords Limited Native in Ingelesa	translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
8	Adnan Özdemir Native in Turkiera	Übersetzer, Translator, Traductor, German to Turkish translator, English to Turkish translator, Spanish to Turkish translator, traductor español turco, proofreader, Prooofreading, Korrekturleser, ...
9	Idil Dundar Native in Turkiera (Variant: Standard-İstanbul )	turkish, translation, editing, proofreading
10	Can Aydemir Native in Turkiera	turkis to english, english to turkish, subtitle translation, subtitle translator
11	halit yilmaz Native in Turkiera (Variant: Standard-İstanbul ) , Ingelesa	Railway, Construction, Contracts, User manuals, Science, Articles, Engineering, Manufacturing, General, Turkish, ...
12	Emel Kurt Native in Turkiera	english to turkish, turkish, trados, wordfast, passolo, IT, localization, localisation, computer, software, ...
13	Syllabia Native in Ingelesa	Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
14	Evren Madran Native in Turkiera	vertaler turks, vertaler turks nederlands, tolk turks nederlands, vertaling turks, beëdigd vertaler turks, vertaalbureau turkstolk turks, hollandaca çevirmen, felemenkçe çevirmen, felemankçe tercüan, ingilizce çevirmen, ...
15	Pelin Yildiz Native in Turkiera , Ingelesa	english, turkish, software, hardware, information technology, legal, contracts, agreements, laws, regulations, ...
16	Fatime Ballidag Native in Turkiera	Turkish, translation, transcription, education, pedagogy, law, certificates, subtitles, contracts, , ...
17	Dagdelen Native in Alemana , Turkiera	Fachübersetzer Deutsch Türkisch, Übersetzer Türkisch, Übersetzer Deutsch Türkisch, Translations German - Turkish specializing in business administrations, freelancer turkish, freelance Übersetzer, freelance translator turkish - german, business translations, finance translations, legal translations, ...
18	midlocalize Native in Arabiera	Arabic, Farsi, Hindi, Dari, Pashto, Punjabi, Tamil, Turkish, Greek, Somali, ...
19	Kevin Yang Native in Txinera	ArrayNazioarteko Erakundeak/Garapena/Lankidetza, Zuzenbidea: Kontratua(k), Zuzenbidea: Patenteak, Marka erregistratuak, Copyright‐a, Zuzenbidea (orokorra), ...
20	Levent Mertoglu Native in Turkiera	software, hardware, IT, telecom, consumer electronics, network, engineering, legal, business, marketing, ...

Itzultzaileek, interpreteek bezala, kulturen arteko komunikazioa posible egiten dute, hizkuntza bat beste batera itzulita. Itzultzaileek testu idatziekin lan egiten dute, ez ahozko hitzekin.

Itzultzea hizkuntza bateko hitzak hitzez hitz beste batean bihurtzea baino askoz gehiago da. Itzultzaileek itzultzen duten edozein testuren gaia sakonki ulertu behar dute, baita jatorriko eta helmugako hizkuntzekin lotutako kulturak ere.

ProZ.com atarian 300.000 itzultzaile baino gehiago daude erregistratuta, ondorioz, munduko hizkuntza-profesionalen lineako datu-base handiena bertan dago. Itzultzaile bat aurkitzeko, hautatu hizkuntza-bikotea edo probatu 1,523,500itzultzaile- edo interprete-bilatzaile aurreratua. Itzulpen-proiektu zehatz baterako aurrekontuak ere eska ditzakezu, itzulpen-lan bat argitaratuz.