Apr 1, 2022 18:34
2 yrs ago
17 viewers *
English term

straining

English to Russian Medical Medical (general) Анестезиология
Post-extubation stridor is typically associated with use of a tight-fitting endotracheal tube, repeated intubation attempts, traumatic intubation/ extubation, or coughing/straining on tube.
Proposed translations (Russian)
3 +4 напряжение

Proposed translations

+4
48 mins
Selected

напряжение

Напряжение мышц.

---

Примеры с термином

Deep extubation - avoids coughing and abdominal muscle straining, can also reduce bleeding after ENT surgery.
https://quizlet.com/434198504/endotracheal-intubation-extuba...


"Avoidance of surges in blood pressure and straining on tube (use of muscle relaxant or remifentanil) – critically low platelet count renders patient at risk...".
Книга The Final FRCA Short Answer Questions: A Practical Study Guide, Elizabeth Combeer

"Миорелаксанты облегчают вентиляцию легких, а также устраняют напряжение мышц и кашель, которые повышают ВЧД".
https://studbooks.net/1855690/meditsina/neyrohirurgicheskie_...


"Пробуждение должно быть мягким и управляемым, так как экстубация провоцирует кашель и напряжение мышц, что способствует усилению отека мозга и вызывает внутричерепное кровотечение".
https://studfile.net/preview/3884470/page:46/
Peer comment(s):

agree Erzsébet Czopyk
50 mins
agree Igor Andreev
15 hrs
agree svetlana cosquéric
20 hrs
agree Ilona Moia Batkova
2 days 12 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search