Glossary entry (derived from question below)
May 12, 2004 13:55
20 yrs ago
Russian term
полулюкс
Russian to English
Bus/Financial
Tourism & Travel
номер полулюкс в гостинице
Proposed translations
(English)
3 +4 | Junior Suite | mk_lab |
4 +1 | Junior Suite | IrinaGM |
5 | semi-delux suite | Inna Sabia |
5 | semi-luxury | tr_shooter (X) |
4 | Semi-deluxe | Yelena. |
Change log
Jun 14, 2005 19:45: mk_lab changed "Field" from "Other" to "Bus/Financial"
Proposed translations
+4
2 mins
Russian term (edited):
�������
Selected
Junior Suite
Hotel Belvedere Grindelwald
Hotel Belvedere Grindelwald . CH-3818 Grindelwald . Tel +41 (0) 33 - 854 57 57, ... Полулюкс
на этаже с террасой (Junior Suite Executive ...
www.belvedere-grindelwald.ch/ index.php?lang=ru&category=79&subcategory=142
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2004-05-12 13:59:11 GMT)
--------------------------------------------------
Affinia Dumont - Photo Gallery: Junior Suite
... Exterior. Lobby. Junior Suite. One-Bedroom Suite. Suite Bedroom. Suite
Bathroom. Barking Dog. Rafferty Room. See floor plans. < previous, next
>. ...
www.affinia.com/6_3_2_3_dum_photo_gallery.cfm
Hotel Belvedere Grindelwald . CH-3818 Grindelwald . Tel +41 (0) 33 - 854 57 57, ... Полулюкс
на этаже с террасой (Junior Suite Executive ...
www.belvedere-grindelwald.ch/ index.php?lang=ru&category=79&subcategory=142
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2004-05-12 13:59:11 GMT)
--------------------------------------------------
Affinia Dumont - Photo Gallery: Junior Suite
... Exterior. Lobby. Junior Suite. One-Bedroom Suite. Suite Bedroom. Suite
Bathroom. Barking Dog. Rafferty Room. See floor plans. < previous, next
>. ...
www.affinia.com/6_3_2_3_dum_photo_gallery.cfm
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
4 mins
Semi-deluxe
Semi-de-luxe
+1
7 mins
Russian term (edited):
�������
Junior Suite
.
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2004-05-12 14:03:39 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.hotels.com/property.jsp?mtnHotelID=6546&page=info...
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2004-05-12 14:03:39 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.hotels.com/property.jsp?mtnHotelID=6546&page=info...
7 mins
Russian term (edited):
�������
semi-delux suite
This room would be better than all other rooms except the best suite in the hotel (usually called "Presidential Suite").
--------------------------------------------------
Note added at 13 mins (2004-05-12 14:09:00 GMT)
--------------------------------------------------
the right spelling is \"semi-deluxe\" :)oops
--------------------------------------------------
Note added at 13 mins (2004-05-12 14:09:00 GMT)
--------------------------------------------------
the right spelling is \"semi-deluxe\" :)oops
14 hrs
Russian term (edited):
�������
semi-luxury
OurKarnataka.Com : Where to Stay in Mysore and Modes of Transport, Visit Mysore: Mysore Tourist Information, Hotel, Tran
... Deluxe Double Room: Rs. 465. Semi Luxury Room: Rs. 515. Luxury Room A/C: Rs. ...
www.ourkarnataka.com/states/mysore/kar_tour_mysore_misc.htm
Welcome to Colombo City Guide - Sri Lanka commercial capital information guide to colombo city
Guide to Colombo city Sri Lanka commercial capital Information Colombo business hotels luxury apartments properties for sale Colombo shopping guide restaurant guide where to FAQ
www.colombocityguide.com/colombohotelbookings.htm
VirtualTourist.com - kittivitti's Russia Travelogue - PSKOV
VirtualTourist Traveler, kittivitti's Travelogue About Russia. VirtualTourist Members share their travel experience, unbiased tips, reviews, and pictures on Russia and over 2 million more ... ... A double "semi-luxury" room here costs 1,500 rubles a night. ...
www.virtualtourist.com/m/tt/bd70
Hotel "VIKTORIJA" - Reservation online
APLICATION FORM Fill in an aplication form, a red coloured fields is required. First Name Last Name Contact Name Contact Phone E-mail Number of guest Adults Children Arrival Date Time Departure ...
www.hotel-viktorija.lv/reservation.html
Complexul "CODRU"
The hotel is offering to its guests 145 rooms. Accommodation capacity - 180 persons per day. Single room– 37 Renovated single room– 62 Double room – 10 Renovated double room – 7 Semi ... ... 140 $. Semi-luxury room. 60 $ ...
www.codru.md/en/rooms/capacity_and_tarifs
Hotel "VIKTORIJA" - Prices
Prices valid from 1 January 2001 Room category Price (LVL) Price for 1 person (LVL) SINGLE ROOM 30 30 DOUBLE/TWIN ROOM 40 35 SEMI-LUXURY ROOM 45 38 LUXURY ROOM 55 45 PRICES INCLUDES VAT - 18% ...
www.hotel-viktorija.lv/prices.html
Brenton On Sea Accommodation | Brenton Hill Guest House Bed & Breakfast Accommodation Garden Route South Africa
... (luxury room with TV, telephone, fridge and full bathroom). 1 Semi luxury room (with TV, telephone and full bathroom) ...
www.gardenroute-venues.co.za/brentonhill.htm
Conference Information System
1. Hotel "Kazakhstan" (with breakfast), Luxury single-seater room 96 $ - 298 $ Semi-luxury single-seater room 60 $ - 121 $ Semi-luxury double-seater room 41 $ - 121 $ 2. Hotel "Almaty" (with ... ... Luxury room. 46 $. Semi-luxury room. 38 $ ...
www-sbras.nsc.ru/ws/CTMM/hotels_e.html
... Deluxe Double Room: Rs. 465. Semi Luxury Room: Rs. 515. Luxury Room A/C: Rs. ...
www.ourkarnataka.com/states/mysore/kar_tour_mysore_misc.htm
Welcome to Colombo City Guide - Sri Lanka commercial capital information guide to colombo city
Guide to Colombo city Sri Lanka commercial capital Information Colombo business hotels luxury apartments properties for sale Colombo shopping guide restaurant guide where to FAQ
www.colombocityguide.com/colombohotelbookings.htm
VirtualTourist.com - kittivitti's Russia Travelogue - PSKOV
VirtualTourist Traveler, kittivitti's Travelogue About Russia. VirtualTourist Members share their travel experience, unbiased tips, reviews, and pictures on Russia and over 2 million more ... ... A double "semi-luxury" room here costs 1,500 rubles a night. ...
www.virtualtourist.com/m/tt/bd70
Hotel "VIKTORIJA" - Reservation online
APLICATION FORM Fill in an aplication form, a red coloured fields is required. First Name Last Name Contact Name Contact Phone E-mail Number of guest Adults Children Arrival Date Time Departure ...
www.hotel-viktorija.lv/reservation.html
Complexul "CODRU"
The hotel is offering to its guests 145 rooms. Accommodation capacity - 180 persons per day. Single room– 37 Renovated single room– 62 Double room – 10 Renovated double room – 7 Semi ... ... 140 $. Semi-luxury room. 60 $ ...
www.codru.md/en/rooms/capacity_and_tarifs
Hotel "VIKTORIJA" - Prices
Prices valid from 1 January 2001 Room category Price (LVL) Price for 1 person (LVL) SINGLE ROOM 30 30 DOUBLE/TWIN ROOM 40 35 SEMI-LUXURY ROOM 45 38 LUXURY ROOM 55 45 PRICES INCLUDES VAT - 18% ...
www.hotel-viktorija.lv/prices.html
Brenton On Sea Accommodation | Brenton Hill Guest House Bed & Breakfast Accommodation Garden Route South Africa
... (luxury room with TV, telephone, fridge and full bathroom). 1 Semi luxury room (with TV, telephone and full bathroom) ...
www.gardenroute-venues.co.za/brentonhill.htm
Conference Information System
1. Hotel "Kazakhstan" (with breakfast), Luxury single-seater room 96 $ - 298 $ Semi-luxury single-seater room 60 $ - 121 $ Semi-luxury double-seater room 41 $ - 121 $ 2. Hotel "Almaty" (with ... ... Luxury room. 46 $. Semi-luxury room. 38 $ ...
www-sbras.nsc.ru/ws/CTMM/hotels_e.html
Something went wrong...