Glossary entry (derived from question below)
Croatian term or phrase:
programsko određenje
English translation:
programme definition (mission statement AE)
Added to glossary by
mentina (X)
Nov 3, 2007 23:29
16 yrs ago
Croatian term
programsko određenje
Croatian to English
Other
Government / Politics
NGOs
Članice navedenih vijeća su organizacije mladih koje djeluju na području županije/grada, a koje su se, svjesne zajedničkih potreba suradnje i unaprjeđenja međusobne komunikacije, neovisno o svome programskome određenju, organizacijskome ustrojstvu i uz puno poštivanje političke, svjetonazorske, nacionalne, spolne, vjerske ili kulturne opredijeljenosti ili druge pripadnosti, udružile radi ostvarivanja zajedničkih interesa na oblikovanju i provedbi zajedničke lokalne politike za mlade, poboljšanja kvalitete i uvjeta života mladih i jačanja njihove samosvijesti za aktivno i odgovorno sudjelovanje u lokalnoj zajednici.
Proposed translations
(English)
4 +2 | programme definition | mentina (X) |
3 +2 | mission statement | CroAnglo |
Change log
Nov 9, 2007 12:03: mentina (X) changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/132521">sazo's</a> old entry - "programsko određenje"" to ""programme definition (mission statement AE)""
Proposed translations
+2
59 mins
Selected
programme definition
jedna od mogucnosti
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hvala."
+2
4 mins
mission statement
prijedlog...
--------------------------------------------------
Note added at 17 hrs (2007-11-04 16:54:12 GMT)
--------------------------------------------------
in the united states, this is much more common, from my experience
--------------------------------------------------
Note added at 17 hrs (2007-11-04 16:54:12 GMT)
--------------------------------------------------
in the united states, this is much more common, from my experience
Note from asker:
Vaš mi se prijedlog više svidio, ali drugi prijedlog mi se bolje uklapao u kontekst. |
Peer comment(s):
agree |
Merri Teklic
: je, ja mislim isto da je to to
13 hrs
|
agree |
Larisa Djuvelek-Ruggiero (X)
5 days
|
Something went wrong...