Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Please tally onto quota sheet
Polish translation:
proszę zsumować w wykazie (badanych rozróżnionych ze względu na płeć/wiek)
Added to glossary by
venue (X)
Feb 13, 2008 19:11
16 yrs ago
English term
Please tally onto quota sheet
English to Polish
Marketing
Surveying
Polecenie dla ankietera
Wyjasnienie: The quota sheet records how many of each age, gender we interview
Proposed translations
(Polish)
| 4 | proszę podsumować/zsumować w zestawieniu (badanych z rozróżnieniem na płeć/wiek) |
venue (X)
|
Change log
Feb 18, 2008 23:20: venue (X) Created KOG entry
Proposed translations
2 hrs
Selected
proszę podsumować/zsumować w zestawieniu (badanych z rozróżnieniem na płeć/wiek)
może tylko warto zmienić zestawienie na coś dokładniejszego
Example sentence:
Na koniec proszę podsumować/zsumować w zestawieniu (badanych z rozróżnieniem na płeć/wiek).
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziekuje!"
Something went wrong...