Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 2 Aug 30 '23 eng>fra prompted interest in its application to a suscité de l'intérêt pour son application à... pro closed no 4 Nov 10 '22 esl>eng Para hacer más sencilla su estadía to simplify your stay pro closed no - Sep 22 '22 esl>fra Trasladar confianza y credibilidad a los grupos de interés Transférer la confiance et de la crédibilité aux groupes d’intérêt pro closed no - Jul 26 '22 esl>eng El orgullo es un mal consejero pride is a bad adviser pro closed no 4 Apr 21 '22 esl>fra Trato comercial brindado le service commercial offert pro closed no 2 Dec 20 '21 eng>fra Standard Price Volume (SPV) volume de production/commande au prix standard pro closed no - Dec 14 '21 fra>eng APS exhibition concept development pro just_closed no - Nov 16 '21 esl>fra Licenciada en Traducción e Interpretación licenciée en traduction et interprétation pro open no - Nov 16 '21 esl>fra Traductora Pública Juramentada Traductrice agréée et assermentée pro open no 4 Nov 16 '21 fra>eng rôle des affaires civiles civil cases pro closed ok - Jun 9 '21 eng>fra an issue that grows just slow enough to forever be un sujet progressant à un rythme suffisamment lent pour devenir permanent pro closed ok - Jun 9 '21 esl>fra coche pantalla voiture munie de traceur GPS captur pro just_closed no - May 13 '21 esl>fra tolerancia de fechas limite un intervalle de dates butoirs pro closed no 4 Mar 29 '21 eng>fra leverage delivery le transfert de titres financés sur endettement pro closed no - Mar 24 '21 esl>eng apto con reserva approved subject to auditing pro closed no - Feb 1 '21 esl>fra Estar muy pendiente de distracciones être mordu des distractions pro closed no - Jan 8 '21 fra>eng à l'exception de la réitération dont la loi a fait un critère autonome excepting the cases of recidivism singled out by the law pro closed no - Nov 14 '20 esl>eng Disminutivos nickname pro closed ok - Aug 10 '20 eng>fra Proximity Awareness détection de la proximité pro closed no - Apr 9 '20 eng>fra bullet journal journal de balle pro closed ok - Apr 3 '20 esl>eng Sumergirse en los detalles Get absorbed in the details.... pro closed no - Dec 4 '19 esl>fra principio de ofensividad principe de la légalité des délits pro just_closed no - Dec 4 '19 esl>fra en concatenado curso de la même manière/de même pro just_closed no 4 Aug 1 '19 fra>eng en remise d'instance deliveries on hold pro closed ok 4 Jun 18 '19 fra>eng seconde générale et technologique HS freshman choosing a pathway within Baccalauréat Général or Baccalauréat Technologique pro closed no - May 20 '19 esl>fra redundarán en beneficio del Otorgante procureront des redevanves au Concédant pro just_closed no - Apr 9 '19 esl>fra baluarte défenseur pro just_closed no - Mar 15 '19 fra>eng Pour ampliation et par urgence a copy for expeditious distribution pro closed ok - Feb 1 '19 esl>eng Si el producto se rechaza, se maquila. If the product is rejected, it is redesigned pro closed ok - Dec 13 '18 eng>fra facilities report rapport sur les demandes de prêt (d'œuvres) pro open no - Aug 12 '18 esl>eng ...daño, pérdida, alteración, destrucción, uso, acceso o divulgación indebida damage, loss, alteration, destruction, use, access or undue disclosure pro closed no - Aug 12 '18 esl>eng identificarlo, localizarlo y contactarlo to identify, localize and contact him pro closed ok - Aug 12 '18 esl>eng se obliga to which private parties that handle personal data are liable pro closed no - Jun 29 '18 eng>fra waive any violation annuler/révoquer toute violation/infraction à pro closed ok - Jun 28 '18 eng>fra grants of waivers les octrois de dispense/dérogation pro closed ok 4 Jun 28 '18 eng>fra seek determination requérir une prise de décision....... par la Direction juridique pro closed ok - Jun 28 '18 eng>fra plaque plaque pro just_closed no - Apr 24 '18 esl>eng acompañar en la construcción continua de conocimiento to accompany our clients in the continuous process of learning pro closed no - Apr 24 '18 esl>eng en el corazón del núcleo productivo nacional the company's position is at the core of Spain's productive sector pro closed ok - Mar 21 '18 esl>fra matizadas nuancées pro just_closed no - Feb 19 '18 eng>fra lifestyle industry l'industrie du bien-être pro closed ok 4 Dec 28 '17 esl>eng con relación de dependencia o subcontratada could be based on an employment or a subcontracting relationship pro closed ok - Dec 16 '17 eng>fra Number Approach l'approche impersonnelle, qui réduit chaque client à un numéro pro closed ok - Oct 23 '17 eng>fra insider insights les analyses pertinentes des personnes initiées pro closed no - Aug 16 '17 esl>eng recepción de conformidad acknowledgement of conformity pro closed no - Jul 25 '17 esl>eng previamente partidos previosly divided/divvied up pro just_closed no - Jun 16 '17 esl>fra grupo laboral de empresas groupe d'entreprises d'un secteur/d'une industrie pro closed no 4 Jan 31 '17 esl>eng Traducir direcciones al inglés USA pro closed no - Jan 19 '17 esl>fra entre quienes Traduction ci-dessous pro closed no - Jan 22 '17 esl>fra sujet de clase une question de classe pro closed ok Asked | Open questions | Answered