Над чем работают переводчики

Поделитесь информацией о том, над чем вы работаете, чтобы рассказать об этом другим и отслеживать хронологию выполненных проектов. Обсудить эту функцию.

Над каким переводческим проектом вы работаете прямо сейчас?
JANE YU, размещающий публикацию с ProZ.com, поделился:

From March 2022 to July 2022, I translated 11 projects for Inlingua Boston (www.inlinguabostonma.com) with a total amount of US$685.00. The response emails to payment are always as the followings Dear XXX Please accept our apologies. We have been having problems with our accounting company and recently have changed everything. You will receive the outstanding balance payment next Friday, our payroll date. But Inlingua Boston (www.inlinguabostonma.com) never pays.


Cool!

I Do That



ответил с ProZ.com в 13:23 Sep 24, 2022:

That's a shame. You might look into filing a wage complaint with the Fair Labor Division of the Massachusetts Attorney General (suggested by MassLegalServices). See https://www.mass.gov/info-details/massachusetts-law-about-wages, specifically this case--Reuter v. City of Methuen, 489 Mass. 465 (2022)--about halfway down the page. Sending you energy that you are paid for everything soon.

ответил с ProZ.com в 20:40 Sep 27, 2022:

Thank you Kathleen! After I posted this entry, Inlingua Boston (www.inlinguabostonma.com) finally paid me in full. Wish you all the best!.