Ingelesezkoak ez diren foroak »

Turkish

  
Subscribe to Turkish Track this forum

Gai berri bat argitaratu  Gaietatik at: Erakutsia  Letra-tipoaren tamaina: -/+
   Gaia
Bidaltzailea
Erantzunak
(Ikuspegiak)
Azken mezua
Ez duzu mezu berririk azkenekoz bisitatu zenuenetik.  çeviri arşivi
shenay kharatekin
Apr 7, 2003
6
(3,768)
Mehmet Ocakoglu
Apr 16, 2003
Ez duzu mezu berririk azkenekoz bisitatu zenuenetik.  Kitap tercümeleri ne kadar zor bir iş!
shenay kharatekin
Dec 15, 2002
13
(7,279)
sevinc altincekic
Apr 15, 2003
Ez duzu mezu berririk azkenekoz bisitatu zenuenetik.  referanslar ne kadar güvenilir
murat Karahan
Apr 1, 2003
8
(5,898)
murat Karahan
Apr 9, 2003
Ez duzu mezu berririk azkenekoz bisitatu zenuenetik.  Profil sayfama nasıl link eklerim?
Özden Arıkan
Mar 28, 2003
3
(2,716)
Özden Arıkan
Mar 28, 2003
Ez duzu mezu berririk azkenekoz bisitatu zenuenetik.  Kudoz hakkında
Ebru Ozgen Oglesbay
Mar 14, 2003
3
(3,385)
Ebru Ozgen Oglesbay
Mar 16, 2003
Ez duzu mezu berririk azkenekoz bisitatu zenuenetik.  online sözlükler
shenay kharatekin
Mar 8, 2003
3
(2,932)
Özden Arıkan
Mar 15, 2003
Ez duzu mezu berririk azkenekoz bisitatu zenuenetik.  Off-topic: progressive rock, fusion vs. dinleyen arkadaşlar
Ali Rıza Şen (X)
Mar 4, 2003
1
(1,924)
Ali Rıza Şen (X)
Mar 10, 2003
Ez duzu mezu berririk azkenekoz bisitatu zenuenetik.  evde faks yoksa...
shenay kharatekin
Feb 5, 2003
5
(3,114)
shenay kharatekin
Mar 3, 2003
Ez duzu mezu berririk azkenekoz bisitatu zenuenetik.  Off-topic: iyi bayramlar
shenay kharatekin
Feb 7, 2003
0
(2,419)
shenay kharatekin
Feb 7, 2003
Ez duzu mezu berririk azkenekoz bisitatu zenuenetik.   Sofie'nin Dünyası: Yeni baskılarda telif sorunu
?aglar (X)
Feb 4, 2003
9
(5,727)
sevinc altincekic
Feb 6, 2003
Ez duzu mezu berririk azkenekoz bisitatu zenuenetik.  büroların yeni tercüme fiyatları
shenay kharatekin
Jan 8, 2003
12
(7,099)
shenay kharatekin
Feb 3, 2003
Ez duzu mezu berririk azkenekoz bisitatu zenuenetik.  what to charge for translations of books
Martina Keskintepe
Jan 29, 2003
2
(2,484)
Martina Keskintepe
Jan 31, 2003
Ez duzu mezu berririk azkenekoz bisitatu zenuenetik.  Looking for Turkish language resources [Was: This message is for Turkish Language Professionals.]    ( 1... 2)
Alev Ellington
Apr 30, 2002
15
(6,154)
shenay kharatekin
Jan 30, 2003
Ez duzu mezu berririk azkenekoz bisitatu zenuenetik.  suppression of questions
Klaus Dorn (X)
Jan 29, 2003
5
(3,189)
shenay kharatekin
Jan 30, 2003
Ez duzu mezu berririk azkenekoz bisitatu zenuenetik.  KudoZ ve Browniz
tc1960
Jan 8, 2003
3
(3,662)
Nezih Doğu
Jan 9, 2003
Ez duzu mezu berririk azkenekoz bisitatu zenuenetik.  Fanatik Sports magazine
Dan_Brennan
Jan 4, 2003
4
(3,174)
Dan_Brennan
Jan 8, 2003
Ez duzu mezu berririk azkenekoz bisitatu zenuenetik.  Off-topic: mutlu yıllar!
shenay kharatekin
Dec 30, 2002
5
(3,311)
shenay kharatekin
Jan 8, 2003
Ez duzu mezu berririk azkenekoz bisitatu zenuenetik.  http://www.fanatik.com.tr/
Dan_Brennan
Jan 4, 2003
5
(20,433)
Dan_Brennan
Jan 5, 2003
Ez duzu mezu berririk azkenekoz bisitatu zenuenetik.  Proofreading, hourly rate
shule
Dec 22, 2002
1
(2,777)
shenay kharatekin
Dec 23, 2002
Ez duzu mezu berririk azkenekoz bisitatu zenuenetik.  gönderilen terimler - ne kadar ahlaklı???    ( 1, 2, 3... 4)
sevinc altincekic
Jul 16, 2002
45
(24,604)
Nezih Doğu
Dec 6, 2002
Ez duzu mezu berririk azkenekoz bisitatu zenuenetik.  Off-topic: İyi Bayramlar!
shenay kharatekin
Dec 4, 2002
2
(2,960)
shenay kharatekin
Dec 5, 2002
Ez duzu mezu berririk azkenekoz bisitatu zenuenetik.  Tekstil Deneyi Çevirisi ve Deneme Metni
Selcuk Akyuz
Nov 15, 2002
13
(8,162)
Nilgun Ozcan (X)
Dec 2, 2002
Ez duzu mezu berririk azkenekoz bisitatu zenuenetik.  yeni bir grup, herkes davetli, herkes ama herkes:)
sevinc altincekic
Sep 30, 2002
5
(3,636)
shenay kharatekin
Dec 1, 2002
Ez duzu mezu berririk azkenekoz bisitatu zenuenetik.  Çadır toplantısı    ( 1, 2... 3)
murat Karahan
Sep 27, 2002
32
(20,047)
Ebru Inhan
Nov 6, 2002
Ez duzu mezu berririk azkenekoz bisitatu zenuenetik.  deneme çevirileri
shenay kharatekin
Oct 15, 2002
1
(3,043)
Ebru Inhan
Oct 16, 2002
Ez duzu mezu berririk azkenekoz bisitatu zenuenetik.  Roman meselesi...
sebnem (X)
Sep 19, 2002
9
(5,448)
sebnem (X)
Oct 15, 2002
Gaia itxi egin da  Şu, \"En İyisini Ben Bilirim\" konusunu tartışsak diyorum...    ( 1, 2... 3)
Nezih Doğu
Sep 14, 2002
40
(14,110)
Umit Altug
Oct 2, 2002
Ez duzu mezu berririk azkenekoz bisitatu zenuenetik.  Trados meselesi ..
Nilgun Ozcan (X)
Sep 30, 2002
2
(4,336)
sevinc altincekic
Sep 30, 2002
Ez duzu mezu berririk azkenekoz bisitatu zenuenetik.  yabancı firmalardan gelen ödemeler
Nilgun Ozcan (X)
Aug 3, 2002
2
(3,017)
Nilgun Ozcan (X)
Sep 19, 2002
Gai berri bat argitaratu  Gaietatik at: Erakutsia  Letra-tipoaren tamaina: -/+

Red folder = Mezu berriak dituzu azkenekoz bisitatu zenuenetik. (Red folder in fire> = 15 mezu baino gehiago) <br><img border= = Ez duzu mezu berririk azkenekoz bisitatu zenuenetik. (Yellow folder in fire = 15 mezu baino gehiago)
Lock folder = Gaia itxi egin da (Ezin daiteke foro horretan mezu gehiago argitaratu)


Itzulpegintzari buruz eztabaidatzeko foroak

Itzulpengintzari, interpretazioari eta lokalizazioari buruzko gaiei buruzko eztabaida irekia


Translation news in Turkia
No recent translation news about Turkia.




Foroak e-postaz jarraitu dezakete erresgistratutako erabiltzaileek


Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »