Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jun 6 '23 eng>esl sent for kind information and purpose Enviado para su información y para los efectos correspondientes/que correspondan. pro closed no
- May 30 '23 esl>eng Otrosí additional pleading/request pro just_closed no
4 Oct 11 '18 eng>esl striking off action discontinued Cese de baja de registro pro closed no
4 Aug 13 '18 eng>esl lined off tachada/cruzada/trazada pro closed ok
- Jul 30 '18 eng>esl blanket warrant Orden de detención/de arresto amplia/total pro closed no
4 Jul 19 '18 eng>esl equal to the product, or the sum of the products equivalentes al producto, o a la suma/el total de los productos pro closed no
4 Jun 27 '18 esl>eng hacer jugar apply both pro closed no
- May 18 '18 eng>esl commodities risk policies normas de riesgo de productos pro closed ok
- Aug 22 '17 esl>eng hacen a la perfección del hombre the ones that make man perfect pro closed ok
4 Aug 20 '17 esl>eng potestatividad pública public domain pro closed ok
- Jul 30 '17 esl>eng Esto termina de confirmar This confirms pro closed no
- Jul 30 '17 eng>esl gateway determination determinación / dictamen sobre/ acerca de/con respecto a accesos (y salidas o egresos) pro just_closed no
4 Jul 29 '17 eng>esl sufficiently adviced considerando toda la información aportada/recaudada pro closed no
4 Mar 3 '12 eng>esl served sirvió pro closed no
- Jan 21 '12 eng>esl letters requisitorial cartas de petición pro closed ok
4 Nov 21 '11 eng>esl joint parties partes vinculadas pro closed ok
- Feb 12 '11 eng>esl eject the release of the moves held on joint deposit ejecutar la liberación/libración de movimientos / dinero en el depósito conjunto. pro closed no
- Jan 22 '11 esl>eng título de renta security pro closed no
- Jan 19 '11 esl>eng gestor de la personería jurídica registered agent pro closed no
Asked | Open questions | Answered