| Страниц в теме: < [1 2 3 4] > |
Powwow: Kraków - Poland
|
|---|
| |
Jerzy Czopik 
Германия
Local time: 05:00
Член ProZ.com c 2003
польский => немецкий
+ ...
aby wymienic tu dane kontaktowe, abysmy sie nie pogubili.
Mnie mozna zlapac pod +49 173 3516611 lub numery w Krakowie 4137091 (tesciowie) albo 4114810 (rodzice).
Poza tym - z partnerami czy bez? Wolalbym nie zostawiac zony i corki na cale popoludnie samych, jezeli wolalby isc na Kazimierz...
| | | |
Robert Zawadzki (X)
Local time: 05:00
английский => польский
+ ...
| Mój telefon i uwagi | Dec 19, 2004 |
501 042 523
Pó³torej godziny to du¿o? To tylko podstawowy spacer. Ale OK, jutro zmierzê trasê maksymalnie skrócon¹ i podam czas.
Ja i tak zamierzam przyjœæ z ¿on¹ (jak Ala, moja partnerka w Warszawie zauwa¿y³a, ktoœ musi pilnowaæ, ¿ebym siê nie przewróci³).
| | | |
| Pó³torej godziny... | Dec 19, 2004 |
to bardzo d³ugo. Ludzi bêd¹ nogi boleæ. Na ostatnim spotkaniu Puhatków w Krakowie by³ spacer ok. 1 h i moj¹ t³umaczkê Beatê tak bola³y nogi, ¿e potem kuœtyka³a i do domu musia³a taksówk¹ pojechaæ
| | | |
Magda Dziadosz
Польша
Local time: 05:00
Член ProZ.com c 2004
английский => польский
+ ...
Twója ¿ona, a zw³aszcza córka s± ju¿ niemal weterankami ró¿nych spotkañ prozowych w ca³ej Europie, wiêc jak móg³by¶ ich nie zabraæ i tym razem??))
| | |
|
|
|
Jerzy Czopik
Германия
Local time: 05:00
Член ProZ.com c 2003
польский => немецкий
+ ...
maj¹ - a zw³aszcza m³odsza - opcjê wyboru)
| | | |
Robert Zawadzki (X)
Local time: 05:00
английский => польский
+ ...
| OK. Skracam. | Dec 19, 2004 |
Jutro napiszê do ilu. Ja mogê tu mieæ zupe³nie nierealistyczny pogl¹d, bo pêdzê ró¿ne kobiety na spacery, sam tylko merdam joystickiem, a im g³upio siê skar¿yæ.
¯ona namawia mnie, ¿eby o Kazimierzu opowiedzia³a nam kobieta, która kiedyœ oprowadza³a j¹ i jej klasê po Wawelu i podobno jest œwietna. Mam nadziejê, ¿e nie bêdzie ¿ywio³owych protestów, bo sam chêtnie pos³ucham.
| | | |
Robert Zawadzki (X)
Local time: 05:00
английский => польский
+ ...
| Zreszt¹ mo¿e coœ padaæ | Dec 19, 2004 |
I wtedy ze spaceru w ogóle nici. Ale wola³bym, ¿eby by³. No i moglibyœmy siê cieszyæ towarzystwem Daniele
| | | |
Magda Dziadosz
Польша
Local time: 05:00
Член ProZ.com c 2004
английский => польский
+ ...
| Spacer z przewodnikiem?! | Dec 19, 2004 |
Bardzo, bardzo!!!!!
| | |
|
|
|
Robert Zawadzki (X)
Local time: 05:00
английский => польский
+ ...
| Przewodniczka zamówiona | Dec 20, 2004 |
Umówi³em siê z ni¹ o 14.30 pod synagog¹ Remuh na ulicy Szerokiej w Krakowie. Niechêtnie skraca³a program, wynegocjowaliœmy godzinê, ale w koñcu obecnoœæ nie jest obowi¹zkowa, a i pójœæ do restauracji bêdzie mo¿na wczeœniej.
| | | |
GingerR
Local time: 05:00
английский => польский
+ ...
| Rewelacja!... | Dec 20, 2004 |
Ten spacer z przewodniczk¹! Dla mnie bomba!
| | | |
Magda Dziadosz
Польша
Local time: 05:00
Член ProZ.com c 2004
английский => польский
+ ...
W takich okolicznosciach bêdê prawdopodobnie + 1 (ten one szczególnie zainteresowany histori± krakowskiego Kazimierza). £a³!
| | | |
Magda Dziadosz
Польша
Local time: 05:00
Член ProZ.com c 2004
английский => польский
+ ...
tê antresolê da siê przerobiæ na salê dla niepal±cych, a palacze mogliby oddawaæ siê ulubionemu na³ogowi gdzie¶ na dole? Mo¿e da³oby siê i wilka i tê owcê, jako¶?
(ja palê jak ta syrenka, wiêc zwa¿cie na jakie po¶wiêcenie siê godzê!!!!!!!!!)
Magda
| | |
|
|
|
| Godzina z przewodniczk¹ to super | Dec 21, 2004 |
Tylko gdzie siê spotykamy i o której?
| | | |
Robert Zawadzki (X)
Local time: 05:00
английский => польский
+ ...
Myœlê, ¿e zaczniemy na Szerokiej. Po spacerze przyjdziemy do knajpy i tam przeprowadzimy formaln¹ rejestracjê i nieformalne ob¿arstwo, opilstwo i gadulstwo.
| | | |
Robert Zawadzki (X)
Local time: 05:00
английский => польский
+ ...
| Podsumowuj¹c: przed synagog¹ Remuh, Kraków ul. Szeroka, 2004.12.28 14.30 | Dec 21, 2004 |
| | | |
| Страниц в теме: < [1 2 3 4] > |
Login to reply/comment 
