Freelance translators » Ingelesatik Italierara » Teknologia/Ingeniaritza » Kimika; Kimika Zientz/Ingen » Page 10

	Freelance translator native in	Specializes in
181	Dangel Guo Native in Txinera (Variants: Cantonese, Mandarin)	Chinese, law, business, patent, Translation, Transcription, Voiceover, Subtitling
182	Alice Perelli Native in Italiera (Variants: Standard-Italy, Florentine, Tuscan / Toscano, Venetian)	chinese, english, italian, legal, contract, game, games, gaming, spanish, touristic, ...
183	Ilaria Gaggero Native in Italiera	sales, marketing, art, journalism, edTech, Higher Education, università, Faculdade, Universidade, Université, ...
184	Claudia Carmenati Native in Italiera (Variant: Marchigiano)	law, marketing, mechanics, nutrition, pharmaceutics, insurance
185	Lucia Lia Pittau Native in Frantsesa , Italiera	legal, légal, legale, business, finance, finanza, culinary, culinario, ships, maritime, ...
186	MICE to see you Native in Poloniera	Array
187	Sally Bridges Native in Ingelesa	Array
188	Frankie Esposito Native in Ingelesa (Variant: British) , Italiera (Variant: Standard-Italy)	Portuguese, Italian, English, Automotive, Construction, Architecture, Technology, Finance, Legal, Law, ...
189	Sara Mazzeschi Native in Italiera	spanish, english, technology, translation, translations, SDL Trados Studio, Trados, TM, TB, Agriculture, ...
190	Christian Morabito Native in Italiera	translations, editing, proofreading, transcreation, transcription, medicine, medical, pharmacology, leaflet, paper, ...
191	Ilaria Libertini Native in Italiera (Variant: Abruzzese)	3D, Adobe, agro-industry, app, applications, AR, article, brochure, automation technology, CAT tools, ...
192	Ibrahim Zakhary Dr. Native in Arabiera , Alemana	Excellent translator used to working to tight deadliness. Highly experienced in DTP, in particular Quark XPress, Photoshop etc.
193	Rapitrad srl Native in Italiera	traduzioni, translations, interpreti, interpreting, lingue straniere, foreign languages, language, traduttore, traduttori, interprete, ...
194	Ivano Conte Native in Italiera	spanish, english, literature, proofreading, translation, Economics, Education, Games, Video Games, Gaming, ...
195	Tommasa Maria Valente Native in Italiera	English, Chinese, Italian, translation, interpreting, localization, medicine, trial, economy, software, ...
196	Elisa Salemi Native in Italiera	English, Spanish, Italian, Portuguese, TRADOS, media, legal, business, life sciences, medicine, ...
197	Alfred Mtawali Native in Swahili	Swahili, literary arts, translation, editing, and proofreading
198	LinguaTransl Native in Espainiera , Ingelesa	Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
199	Chiara Omboni Native in Italiera (Variant: Standard-Italy)	Array
200	CPOL Native in Italiera	Array

Itzultzaileek, interpreteek bezala, kulturen arteko komunikazioa posible egiten dute, hizkuntza bat beste batera itzulita. Itzultzaileek testu idatziekin lan egiten dute, ez ahozko hitzekin.

Itzultzea hizkuntza bateko hitzak hitzez hitz beste batean bihurtzea baino askoz gehiago da. Itzultzaileek itzultzen duten edozein testuren gaia sakonki ulertu behar dute, baita jatorriko eta helmugako hizkuntzekin lotutako kulturak ere.

ProZ.com atarian 300.000 itzultzaile baino gehiago daude erregistratuta, ondorioz, munduko hizkuntza-profesionalen lineako datu-base handiena bertan dago. Itzultzaile bat aurkitzeko, hautatu hizkuntza-bikotea edo probatu 1,531,700itzultzaile- edo interprete-bilatzaile aurreratua. Itzulpen-proiektu zehatz baterako aurrekontuak ere eska ditzakezu, itzulpen-lan bat argitaratuz.