Freelance translators » Ingelesatik Polonierara » Zuzenbidea/Patenteak » Page 1
Below is a list of Zuzenbidea/Patenteak eremuko itzulpenetan espezializatzen ari diren Ingelesatik Polonierara freelance itzultzaile. Eskuinaldean eremu zehatzago bat aukera dezakezu.
181 emaitza (ProZ.com ordaintzen duten bazkideak)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
|
ArrayZuzenbidea: Kontratua(k), Zuzenbidea: Patenteak, Marka erregistratuak, Copyright‐a, Zuzenbidea (orokorra), Patenteak, ...
|
2 |
Zofia DoleckaNative in Poloniera ![Native in Poloniera](/zf/images/native_language/native_verified.gif) , Alemana ![Native in Alemana](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Errusiera ![Native in Errusiera](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Ukrainera ![Native in Ukrainera](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
ArrayZuzenbidea (orokorra)
|
3 |
|
italiano al polacco, madrelingua polacca, polacco, English to Polish, Polish native speaker, Italian
|
4 |
|
pc, computer, internet, guide, manual, interface, software
|
5 |
|
English, Polish, certified translator, certified translation, interpreter, medical translation, legal translation, remote interpreting, remote medical interpreting, remote legal interpreting, ...
|
6 |
|
english, polish, translator, technical, manual, polski, angielski, tłumacz, tłumaczenia, instrukcje, ...
|
7 |
|
translator, interpreter, consecutive, simultaneous, Polish translator, translation, tłumacz, ustny, konsekutywny, symultaniczny, ...
|
8 |
|
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
|
9 |
Monica RWNative in Poloniera (Variant: Standard-Poland) ![Native in Poloniera](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Espainiera (Variant: Standard-Spain) ![Native in Espainiera](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
ArrayNazioarteko Erakundeak/Garapena/Lankidetza, Zuzenbidea: Kontratua(k), Zuzenbidea: Patenteak, Marka erregistratuak, Copyright‐a, Zuzenbidea (orokorra), ...
|
10 |
|
Bedienungsanleitungen, manuals, instrukcje obsługi, trados, transit, gebruiksaanwijzingen, vertalingen, vertaler, cranes, Krane, ...
|
11 |
|
ArrayZuzenbidea: Kontratua(k)
|
12 |
|
technical, translations, automotive, manuals, translator, professional, agency, electronics, hardware, software, ...
|
13 |
|
Polish, social services, law, education, literature, linguistics, psychology
|
14 |
|
freelance Polish translator, freelance English-Polish translator, freelancer, experienced translator, agreements, contracts, business, marketing, business correspondence, commercial correspondence, ...
|
15 |
|
ArrayNazioarteko Erakundeak/Garapena/Lankidetza, Zuzenbidea: Patenteak, Marka erregistratuak, Copyright‐a, Zuzenbidea (orokorra), Zuzenbidea: Kontratua(k), ...
|
16 |
|
polish, english, chinese, mandarin, traditional, simplified, video games, medical, legal, financial, ...
|
17 |
|
translation, tłumaczenia, marketing, business, advertising, legal translation, interpreting, Polish, tłumaczenia angielskie, subtitling, ...
|
18 |
Sricha GuptaNative in Hindi (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) ![Native in Hindi](/zf/images/native_language/native_verified.gif) , Ingelesa (Variants: Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand) ![Native in Ingelesa](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
24 hrs available for Multi Language Translation, Typesetting, DTP, Publishing, Transcription, Voice Over, Layout Designing, DTP / Typesetting in Middle East Languages etc.
|
19 |
Elzbieta KulonNative in Ingelesa (Variants: US, UK) ![Native in Ingelesa](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Poloniera (Variant: Standard-Poland) ![Native in Poloniera](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
Polish-English technology, health care, education, social sciences
|
20 |
|
Sworn Spanish Polish translator, Sworn Polish Spanish translator, Spanish into Polish, English into Polish translator, Polish interpreter based in Poland, Technical Translator, Polish translator with Trados, Polish into Spanish, Spanish Polish technical translator, Spanish Polish legal translator, ...
|
Post translation or interpreting job- Receive quotes from professional translators from around the world
- 100% free
- World's largest community of translators and interpreters
Related sections: Freelance interpreters
Itzultzaileek, interpreteek bezala, kulturen arteko komunikazioa posible egiten dute, hizkuntza bat beste batera itzulita. Itzultzaileek testu idatziekin lan egiten dute, ez ahozko hitzekin.
Itzultzea hizkuntza bateko hitzak hitzez hitz beste batean bihurtzea baino askoz gehiago da. Itzultzaileek itzultzen duten edozein testuren gaia sakonki ulertu behar dute, baita jatorriko eta helmugako hizkuntzekin lotutako kulturak ere.
ProZ.com atarian 300.000 itzultzaile baino gehiago daude erregistratuta, ondorioz, munduko hizkuntza-profesionalen lineako datu-base handiena bertan dago. Itzultzaile bat aurkitzeko, hautatu hizkuntza-bikotea edo probatu 1,530,100itzultzaile- edo interprete-bilatzaile aurreratua. Itzulpen-proiektu zehatz baterako aurrekontuak ere eska ditzakezu, itzulpen-lan bat argitaratuz.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |