Freelance translators » Ingelesatik Portugesara » Teknologia/Ingeniaritza » Petrolio Ingeniaritza/Zientzia » Page 1

Below is a list of Teknologia/Ingeniaritza: Petrolio Ingeniaritza/Zientzia eremuko itzulpenetan espezializatzen ari diren Ingelesatik Portugesara freelance itzultzaile. Bilaketa-eremu gehiago izateko, egin klik eskuinaldeko estekan eta probatu bilatzaile aurreratua.

225 emaitza (ProZ.com ordaintzen duten bazkideak)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Sara Daitch
Sara Daitch
Native in Espainiera (Variants: Latin American, Argentine) Native in Espainiera
 		Portugués, Español, financiero, comercial, folletos, marketing, ingeniería, libros, manuales, computación, ...
2
Hubert Schwarzer
Hubert Schwarzer
Native in Alemana Native in Alemana, Portugesa (Variant: Brazilian) Native in Portugesa
 		experienced, technical, translation, translator, interpreting, interpreter, brazilian, portuguese, german, english, ...
3
Rodrigo Leye
Rodrigo Leye
Native in Portugesa (Variant: Brazilian) Native in Portugesa
 		pulp, paper, electronic, engineer, engineering, pc, hardware, software, automation, petroleum, ...
4
Jorge Rodrigues
Jorge Rodrigues
Native in Ingelesa Native in Ingelesa, Portugesa (Variant: Brazilian) Native in Portugesa
 		Translator, legal translator, legal translation, legal translations, interpreter, legal interpreter, legal interpreting, legal interpretation, court interpreter, court interpreting, ...
5
Mario Freitas
Mario Freitas
Native in Ingelesa (Variant: US) Native in Ingelesa, Portugesa (Variant: Brazilian) Native in Portugesa
 		ArraySafety, Ehungintza / Jantziak / Moda, Medikuntza: Tresnak
6
Nina Scutelnic
Nina Scutelnic
Native in Errumaniera (Variant: Romania) Native in Errumaniera, Errusiera (Variant: Standard-Russia) Native in Errusiera
 		Romanian, computers, software, marketing, medical
7
Marco Santos
Marco Santos
Native in Frantsesa (Variants: Canadian, Swiss, Moroccan, Belgian, Cameroon, Standard-France, African) Native in Frantsesa, Portugesa (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African, Brazilian, Cape Verdean) Native in Portugesa
 		Interprete, interprete portugais, interprete portugues, interprete frances, interprete frances portugues, traducteur, tradutor, tradutor portugues, tradutor frances, tradutor frances portugues, ...
8
joana neves
joana neves
Native in Portugesa (Variant: European/Portugal) Native in Portugesa
 		português, inglês, francês, russo, portuguese, english, french, russian, portugais, anglais, ...
9
Daniela Peruto
Daniela Peruto
Native in Portugesa (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in Portugesa
 		Technical freelance translator
10
João Mata
João Mata
Native in Portugesa Native in Portugesa
 		portuguese, translation, banking, finance, corporate governance, balance sheet, profitability, equity, insurance, prospectus, ...
11
Vítor Gonçalves
Vítor Gonçalves
Native in Portugesa Native in Portugesa
 		portuguese, engineering, chemical engineering, science, game localization, english, french, financial, market
12
Christopher & Rozilene Frye
Christopher & Rozilene Frye
Native in Ingelesa (Variant: US) Native in Ingelesa, Portugesa (Variant: Brazilian) Native in Portugesa
 		portuguese, english, US, USA, United States, interpreting, translating, voice-over, proofreading, editing, ...
13
Nadia Morais
Nadia Morais
Native in Portugesa (Variant: European/Portugal) Native in Portugesa
 		Translation, interpreting, subtitling, proofreading Instruction manuals, articles, websites, letters, legal documents, Portuguese, English, ...
14
Elyde Shugastru
Elyde Shugastru
Native in Portugesa (Variant: Brazilian) Native in Portugesa
 		General, Letters, Tourism, Business, Economy, Automotive, aviation, travel, articles, economics, ...
15
Matheus Chaud
Matheus Chaud
Native in Portugesa (Variant: Brazilian) Native in Portugesa
 		Translation, QA, Quality Assurance, Localization, Localisation, Technical Translation, Post-Editing, English, Portuguese, Brazilian Portuguese, ...
16
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Arabiera Native in Arabiera
 		Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
17
Sandra Gasalho
Sandra Gasalho
Native in Portugesa Native in Portugesa, Nederlandera Native in Nederlandera
 		freelance translator portuguese spanish french dutch english
18
Eugenio Dimande
Eugenio Dimande
Native in Portugesa (Variants: Brazilian, Mozambican, European/Portugal) Native in Portugesa
 		Translation, Transcreation, Localization, Software, Transcription, Subtitling and voiceover/dubbing
19
Francisco Alves
Francisco Alves
Native in Ingelesa (Variants: UK, US) Native in Ingelesa, Portugesa (Variant: European/Portugal) Native in Portugesa
 		european portuguese, continental portuguese, angolan portuguese, mozambican portuguese, brazilian portuguese, us english, american english, united states english, uk english, united kingdom english, ...
20
Ana Vozone
Ana Vozone
Native in Portugesa (Variant: European/Portugal) Native in Portugesa
 		Portuguese, native speaker, European Portuguese, English, French, translator, translations, proofreader, proofreading, experienced, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters

Argitaratu lan bat »

Ingelesatik Portugesara itzultzaile arlo honetako espezialistak dira:

Teknologia/Ingeniaritza

« Ikusi espezializazio-eremu gehiago

Related sections: Freelance interpreters

Ingelesatik Portugesara freelance interpreters
Portugesa to Ingelesa freelance translators
Portugesa to Ingelesa freelance interpreters

Itzultzaileek, interpreteek bezala, kulturen arteko komunikazioa posible egiten dute, hizkuntza bat beste batera itzulita. Itzultzaileek testu idatziekin lan egiten dute, ez ahozko hitzekin.

Itzultzea hizkuntza bateko hitzak hitzez hitz beste batean bihurtzea baino askoz gehiago da. Itzultzaileek itzultzen duten edozein testuren gaia sakonki ulertu behar dute, baita jatorriko eta helmugako hizkuntzekin lotutako kulturak ere.

ProZ.com atarian 300.000 itzultzaile baino gehiago daude erregistratuta, ondorioz, munduko hizkuntza-profesionalen lineako datu-base handiena bertan dago. Itzultzaile bat aurkitzeko, hautatu hizkuntza-bikotea edo probatu 1,530,500itzultzaile- edo interprete-bilatzaile aurreratua. Itzulpen-proiektu zehatz baterako aurrekontuak ere eska ditzakezu, itzulpen-lan bat argitaratuz.