Freelance translators » Ingelesatik Portugesara » Teknologia/Ingeniaritza » Argazkigintza/Irudigintza ([1] Arte Grafikoak) » Page 1
Below is a list of Teknologia/Ingeniaritza: Argazkigintza/Irudigintza ([1] Arte Grafikoak) eremuko itzulpenetan espezializatzen ari diren Ingelesatik Portugesara freelance itzultzaile. Bilaketa-eremu gehiago izateko, egin klik eskuinaldeko estekan eta probatu bilatzaile aurreratua.
139 emaitza (ProZ.com ordaintzen duten bazkideak)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
|
ArrayFabrikazioa, Ordenagailuak (orokorra), Garraioa / Garraiabidea / Ontziak, Ehungintza / Jantziak / Moda, ...
|
2 |
Veronica La FalceNative in Alemana (Variant: Germany) ![Native in Alemana](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Portugesa (Variants: Brazilian, European/Portugal) ![Native in Portugesa](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
Free and sworn translation
|
3 |
Hugo BarbosaNative in Portugesa (Variants: European/Portugal, Brazilian) ![Native in Portugesa](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
telecommunications, hardware, software, industry, Internet, software localization, localization, trados, computers, informatics, ...
|
4 |
|
mechanical engineering, legal, Internet, IT, website, software, e-commerce, digital marketing, printing machines, onlineshops, ...
|
5 |
|
english, spanish, brazilian portuguese, literature, music, hotel, tourism, travel, marketing, market research, ...
|
6 |
|
ArrayAutomatizazioa [1] Robotika, Fabrikazioa, Ordenagailuak (orokorra), Garraioa / Garraiabidea / Ontziak, ...
|
7 |
Simone TaylorNative in Portugesa (Variant: Brazilian) ![Native in Portugesa](/zf/images/native_language/native_verified.gif) , Ingelesa (Variant: British) ![Native in Ingelesa](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
brazilian, portuguese, translation, transcreation, audio-visual, subtitling, dubbing, adaptation, comics, song, ...
|
8 |
Jorge NunesNative in Portugesa (Variant: European/Portugal) ![Native in Portugesa](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
copywriting, copywriter, advertising, media, communication, music, entertainment, economics, transcreation, SEO, ...
|
9 |
|
ArrayAstronomia [1] Espazioa, Psikologia, Ehungintza / Jantziak / Moda, Inprenta [1] Publizitatea, ...
|
10 |
|
Portuguese, German, English, translation, proofreading, localization, transcreation, editorial, technical, literature, ...
|
11 |
|
portuguese, brazilian, brazil, english, software, it, game, games, manual, português, ...
|
12 |
|
English, Macedonian, Spanish, Portuguese, French, Bulgarian, Croatian, Bosnian, Serbian, Dutch, ...
|
13 |
|
Portuguese, Brazilian Portuguese, Spanish, LATAM, English, arts, lifestyle, business, technical, immigration, ...
|
14 |
|
portuguese, technical manual, games, printing machinery
|
15 |
|
Português, Inglês, francês, italiano, Espanhol, cinema, literatura, artes, esportes, história, ...
|
16 |
|
English, Portuguese, Brazil, Technology, Localization
|
17 |
|
english to portuguese, software, localization, subtitling, translator
|
18 |
|
Translation, Proofreading, Editing, QA, Quality Assurance, Localization, Localisation, Technical Translation, Linguistic Review, Transcreation, ...
|
19 |
|
Freelance, freelancer, portugal, portuguese, english, europe, european, automotive, technical, it, ...
|
20 |
|
Portuguese, English, German, SDL Trados, Translation, Proofreading, Post-editing, Memoq, Memo source, Matecat, ...
|
Post translation or interpreting job- Receive quotes from professional translators from around the world
- 100% free
- World's largest community of translators and interpreters
Related sections: Freelance interpreters
Itzultzaileek, interpreteek bezala, kulturen arteko komunikazioa posible egiten dute, hizkuntza bat beste batera itzulita. Itzultzaileek testu idatziekin lan egiten dute, ez ahozko hitzekin.
Itzultzea hizkuntza bateko hitzak hitzez hitz beste batean bihurtzea baino askoz gehiago da. Itzultzaileek itzultzen duten edozein testuren gaia sakonki ulertu behar dute, baita jatorriko eta helmugako hizkuntzekin lotutako kulturak ere.
ProZ.com atarian 300.000 itzultzaile baino gehiago daude erregistratuta, ondorioz, munduko hizkuntza-profesionalen lineako datu-base handiena bertan dago. Itzultzaile bat aurkitzeko, hautatu hizkuntza-bikotea edo probatu 1,528,700itzultzaile- edo interprete-bilatzaile aurreratua. Itzulpen-proiektu zehatz baterako aurrekontuak ere eska ditzakezu, itzulpen-lan bat argitaratuz.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |